NASHVILLE, États-Unis - Les Reds de Cincinnati auraient besoin d'un premier frappeur et le très rapide Billy Hamilton pourrait être la solution, mais le gérant Dusty Baker se méfie de le faire graduer trop vite dans les majeures.

Hamilton, 22 ans, a volé 155 buts dans le A et le AA, la saison dernière. Il a montré une moyenne de ,311 à sa quatrième saison professionnelle, puis il a bien fait dans la Ligue automnale de l'Arizona.

Baker dit que Hamilton apprend encore à jouer au champ centre et à frapper des deux côtés du marbre.

«Ça devient tentant de faire appel à lui tout de suite parce qu'on a tellement entendu parler de lui, a dit Baker. Mais est-ce que ça serait vraiment lui rendre service? C'est là qu'il y a un dilemme... les gens vont vouloir l'acclamer, peu importe qu'il soit prêt ou pas à vraiment limiter les erreurs au minimum.»