Le frappeur de puissance Barry Bonds a été rayé de l'alignement partant des Giants de San Francisco pour le match de lundi soir.

Il aura donc une soirée de repos pour reposer ses jambes douloureuses.

Bonds devait frapper au quatrième rang et jouer comme voltigeur de gauche dans le premier match d'une série de quatre face aux Cubs de Chicago.

Bonds se trouve dans une séquence difficile de 0 en 20. Il compte 751 circuits, quatre de moins que le record de Hank Aaron mais il n'a pas frappé la longue balle depuis le 2 juillet à Cincinnati.