(RDS.ca) － Barry Bonds a finalisé lundi une entente d'un ans qui lui rapportera 15,8 millions $ avec les Giants de San Francisco.

Une enquête fédérale au sujet du rôle de Bonds dans une cause touchant les stéroïdes et un article soutenant que le frappeur de puissance ait été testé positif aux amphétamines ont compliqué les négociations.

Aucune des deux parties ne s'est avancée sur le délai de sept semaines et demie －les relations entre Bonds et le propriétaire des Giants, Peter Magowan, étant tendues, les Giants ont hésité et ce, même s'il ne manque que 22 circuits à Bonds pour battre le record en carrière de Hank Aaron qui est de 755.

Mais avec le camp d'entraînement qui débute dans moins d'un mois et le match des étoiles qui se tiendra à San Francisco cet été, les deux parties ont laissé de côté leurs différents.

Si le frappeur de 42 ans passe son examen physique et s'il s'est remis de ses blessures chroniques au genou, il signera un contrat d'un an d'une valeur de 15,8 millions $. Il pourrait recevoir 4,2 millions $ de plus en bonis pour le nombre de présences au bâton et le nombre de parties disputées.