Cain retrouve le sentier de la victoire
Baseball samedi, 5 sept. 2009. 16:58 vendredi, 13 déc. 2024. 03:34
MILWAUKEE - Matt Cain a remporté son duel de lanceurs face à Yovani Gallardo pour signer sa première victoire en plus de six semaines et les Giants de San Francisco ont vaincu les Brewers de Milwaukee 3-2, samedi.
Le circuit de Juan Uribe contre Gallardo (12-11), en quatrième, a été l'élément déclencheur de la remontée de deux points des Giants, qui ont gagné six de leurs huit derniers matchs.
Cain (13-4) a accordé quatre coups sûrs et a lancé jusqu'en huitième manche pour égaler un sommet personnel au chapitre des victoires, lui qui n'en avait pas enregistrée au cours de ses sept départs précédents.
Dimanche, les Giants tenteront de balayer les Brewers au Miller Park pour la première fois en près de cinq ans.
Contreras garde les Rockies seuls au sommet
Les bénéfices de l'arrivée de Jose Contreras se sont immédiatement fait sentir à Denver.
Acquis lundi des White Sox de Chicago, le Cubain a été solide pendant six manches et deux tiers pour mener les Rockies du Colorado à un gain de 4-1 sur les Diamondbacks de l'Arizona.
Contreras (1-0), qui est appelé à remplacer Aaron Cook, blessé, a bien espacé huit coups sûrs et a retiré cinq frappeurs sur des prises pour mériter sa deuxième victoire seulement au cours des deux derniers mois et sa première en carrière dans la Ligue nationale.
Seth Smith a claqué un circuit et produit trois points tandis que Carlos Gonzalez a lui aussi frappé la longue balle pour les Rockies, qui sont demeurés un match devant les Giants au sommet du classement du quatrième as dans la Nationale.
Franklin Morales a lancé en neuvième manche pour empocher son troisième sauvetage de la saison.
Brandon Allen a frappé un circuit pour produire l'unique point des D'Backs, qui ont perdu quatre de leurs cinq dernières parties.
Sans faire de bruit, Randy Wolf fait le travail
Andre Ethier a frappé un circuit et un double productif pour aider Randy Wolf à récolter sa 100e victoire dans les majeures et mener les Dodgers de Los Angeles à une victoire de 7-4 sur les Padres de San Diego.
Wolf (10-6) a donné deux points sur quatre coups sûrs en sept manches alors qu'il est devenu le premier lanceur des majeures cette saison à débuter un 30e match sur la butte. Le gaucher de 33 ans, qui a donc été écarté de 14 décisions, a retiré les 13 derniers frappeurs qu'il a affrontés.
Wolf a une fiche de 5-0 et une moyenne de points mérités de 2,09 à ses cinq dernières sorties.
Le releveur James McDonald a failli tout gâcher en neuvième, si bien que Jonathan Broxton a dû venir terminer le travail et récolter son 32e sauvetage.
Ethier et James Loney ont chacun produit deux points dans la victoire.
Josh Johnson ne perd jamais contre Washington
Hanley Ramirez a claqué la longue balle et Josh Johnson a mérité sa 14e victoire de la saison quand les Marlinsde la Floride ont battu les Nationals de Washington 9-5.
Les Nationals ont perdu leurs huit derniers matchs, un sommet cette saison.
Johnson (14-4) a donné deux coups sûrs en cinq manches. Il a retiré les onze derniers frappeurs à lui faire face pour procurer aux Marlins un quatrième gain de suite. Le grand droitier a une fiche de 7-2 à ses dix derniers départs et de 5-0 en carrière contre Washington.
Le frappeur suppléant Brett Hayes a également frappé la longue balle pour la Floride.
Les Marlins sont toujours à quatre matchs des Rockies et du sommet du classement du meilleur deuxième dans la Nationale.
Le 44e circuit de Pujols fait gagner les Cards
Albert Pujols a amorcé la 10e manche avec un circuit comme frappeur suppléant et les Cardinals de St. Louis ont infligé un revers de 2-1 aux Pirates de Pittsburgh.
Pujols a cogné la longue balle contre Matt Capps (3-8), récoltant alors son 44e circuit - un sommet dans les ligues majeures, cette saison.
Le partant des Pirates, Ross Ohlendorf, n'avait permis qu'un seul point en huit manches. Il a retiré 11 frappeurs au bâton, un sommet personnel, et n'a concédé qu'un seul but sur balles.
En septième, il est devenu le 40e lanceur de l'histoire à retirer trois frappeurs au bâton en neuf tirs. Khalil Greene, Julio Lugo et Jason LaRue ont été les victimes.
Les Pirates perdaient un neuvième match de suite et un 81e au total, cette saison. La prochaine défaite fera de l'équipe la seule organisation, dans les quatre sports majeurs nord-américains, à connaître 17 saisons perdantes de suite.
Blake Hawksworth (2-0) s'est tiré d'une situation de buts remplis en neuvième; Ryan Franklin a quant à lui obtenu un 37e sauvetage.
Dix sabotages pour Brad Lidge : Ouch!
Le simple de Kaz Matsui avec les buts remplis en neuvième a poussé deux coureurs au marbre pour donner la victoire aux Astros de Houston, 5-4 contre les Phillies de Philadelphie, samedi.
Avec un retrait, Geoff Blum a reçu un but sur balles et Chris Voste a frappé un simple. Jason Michaels a ensuite rempli les buts avec son but sur balles. Après le roulant de Michael Bourn, Brad Lidge (0-7) semblait s'en être sorti, mais Matsui a frappé le coup sûr gagnant, pour lui faire subir son 10e sabotage de la saison.
Jose Valverde (3-2) a été parfait en neuvième manche, après avoir vu les Phillies réduire l'écart de trois points pour prendre les devants 4-3 en huitième.
Derrek Lee fait mouche deux fois
Derrek Lee a frappé deux circuits, ses 28e et 29e de la saison, produisant trois points pour mener les Cubs de Chicago à une victoire de 5-3 face aux Mets de New York.
Lee a rompu l'égalité de 2-2 avec une claque de deux points aux dépens de Nelson Figueroa (2-4) en cinquième, avant de produire le cinquième point des siens avec une frappe en solo en huitième.
Aramis Ramirez, son 12e de la campagne, a aussi cogné la longue balle pour les Cubs, un circuit de deux points.
Rich Harden (9-8) a mérité la victoire en limitant les Mets à deux points (un mérité) sur sept coups sûrs et un but sur balles en cinq manches de travail. Il a de plus inscrit 10 retraits sur des prises.
Carlos Marmol a obtenu les quatre derniers retraits de la rencontre pour préserver un neuvième match cette saison.
Victoire 17 mois plus tard pour Wells
Joey Votto a claqué un circuit de deux points et Kip Wells n'a accordé qu'un coup sûr en six manches, samedi, alors que les Reds de Cincinnati ont battu les Braves d'Atlanta 3-1.
Il s'agissait d'un sixième gain d'affilée pour les Reds, un sommet pour eux cette saison.
Les Braves, qui étaient à cinq matchs des Rockies dans la course au quatrième as, avant la rencontre, ont maintenant perdu quatre matchs de suite.
Wells (1-3), qui n'avait pas gagné depuis le 17 avril 2008, alors qu'il était avec les Rockies, n'a alloué qu'un simple à Garret Anderson en deuxième manche. Le lanceur droitier a réussi quatre retraits au bâton et a accordé autant de buts sur balles. Il a également atteint un frappeur.
Le Torontois Votto a frappé un circuit de deux points face à Jair Jurrjens (10-10) en sixième, pour lancer les Reds en avant 2-0. Brandon Phillips a suivi avec un double dans la gauche, puis il a marqué sur le simple de Scott Rolen.
Le circuit de Juan Uribe contre Gallardo (12-11), en quatrième, a été l'élément déclencheur de la remontée de deux points des Giants, qui ont gagné six de leurs huit derniers matchs.
Cain (13-4) a accordé quatre coups sûrs et a lancé jusqu'en huitième manche pour égaler un sommet personnel au chapitre des victoires, lui qui n'en avait pas enregistrée au cours de ses sept départs précédents.
Dimanche, les Giants tenteront de balayer les Brewers au Miller Park pour la première fois en près de cinq ans.
Contreras garde les Rockies seuls au sommet
Les bénéfices de l'arrivée de Jose Contreras se sont immédiatement fait sentir à Denver.
Acquis lundi des White Sox de Chicago, le Cubain a été solide pendant six manches et deux tiers pour mener les Rockies du Colorado à un gain de 4-1 sur les Diamondbacks de l'Arizona.
Contreras (1-0), qui est appelé à remplacer Aaron Cook, blessé, a bien espacé huit coups sûrs et a retiré cinq frappeurs sur des prises pour mériter sa deuxième victoire seulement au cours des deux derniers mois et sa première en carrière dans la Ligue nationale.
Seth Smith a claqué un circuit et produit trois points tandis que Carlos Gonzalez a lui aussi frappé la longue balle pour les Rockies, qui sont demeurés un match devant les Giants au sommet du classement du quatrième as dans la Nationale.
Franklin Morales a lancé en neuvième manche pour empocher son troisième sauvetage de la saison.
Brandon Allen a frappé un circuit pour produire l'unique point des D'Backs, qui ont perdu quatre de leurs cinq dernières parties.
Sans faire de bruit, Randy Wolf fait le travail
Andre Ethier a frappé un circuit et un double productif pour aider Randy Wolf à récolter sa 100e victoire dans les majeures et mener les Dodgers de Los Angeles à une victoire de 7-4 sur les Padres de San Diego.
Wolf (10-6) a donné deux points sur quatre coups sûrs en sept manches alors qu'il est devenu le premier lanceur des majeures cette saison à débuter un 30e match sur la butte. Le gaucher de 33 ans, qui a donc été écarté de 14 décisions, a retiré les 13 derniers frappeurs qu'il a affrontés.
Wolf a une fiche de 5-0 et une moyenne de points mérités de 2,09 à ses cinq dernières sorties.
Le releveur James McDonald a failli tout gâcher en neuvième, si bien que Jonathan Broxton a dû venir terminer le travail et récolter son 32e sauvetage.
Ethier et James Loney ont chacun produit deux points dans la victoire.
Josh Johnson ne perd jamais contre Washington
Hanley Ramirez a claqué la longue balle et Josh Johnson a mérité sa 14e victoire de la saison quand les Marlinsde la Floride ont battu les Nationals de Washington 9-5.
Les Nationals ont perdu leurs huit derniers matchs, un sommet cette saison.
Johnson (14-4) a donné deux coups sûrs en cinq manches. Il a retiré les onze derniers frappeurs à lui faire face pour procurer aux Marlins un quatrième gain de suite. Le grand droitier a une fiche de 7-2 à ses dix derniers départs et de 5-0 en carrière contre Washington.
Le frappeur suppléant Brett Hayes a également frappé la longue balle pour la Floride.
Les Marlins sont toujours à quatre matchs des Rockies et du sommet du classement du meilleur deuxième dans la Nationale.
Le 44e circuit de Pujols fait gagner les Cards
Albert Pujols a amorcé la 10e manche avec un circuit comme frappeur suppléant et les Cardinals de St. Louis ont infligé un revers de 2-1 aux Pirates de Pittsburgh.
Pujols a cogné la longue balle contre Matt Capps (3-8), récoltant alors son 44e circuit - un sommet dans les ligues majeures, cette saison.
Le partant des Pirates, Ross Ohlendorf, n'avait permis qu'un seul point en huit manches. Il a retiré 11 frappeurs au bâton, un sommet personnel, et n'a concédé qu'un seul but sur balles.
En septième, il est devenu le 40e lanceur de l'histoire à retirer trois frappeurs au bâton en neuf tirs. Khalil Greene, Julio Lugo et Jason LaRue ont été les victimes.
Les Pirates perdaient un neuvième match de suite et un 81e au total, cette saison. La prochaine défaite fera de l'équipe la seule organisation, dans les quatre sports majeurs nord-américains, à connaître 17 saisons perdantes de suite.
Blake Hawksworth (2-0) s'est tiré d'une situation de buts remplis en neuvième; Ryan Franklin a quant à lui obtenu un 37e sauvetage.
Dix sabotages pour Brad Lidge : Ouch!
Le simple de Kaz Matsui avec les buts remplis en neuvième a poussé deux coureurs au marbre pour donner la victoire aux Astros de Houston, 5-4 contre les Phillies de Philadelphie, samedi.
Avec un retrait, Geoff Blum a reçu un but sur balles et Chris Voste a frappé un simple. Jason Michaels a ensuite rempli les buts avec son but sur balles. Après le roulant de Michael Bourn, Brad Lidge (0-7) semblait s'en être sorti, mais Matsui a frappé le coup sûr gagnant, pour lui faire subir son 10e sabotage de la saison.
Jose Valverde (3-2) a été parfait en neuvième manche, après avoir vu les Phillies réduire l'écart de trois points pour prendre les devants 4-3 en huitième.
Derrek Lee fait mouche deux fois
Derrek Lee a frappé deux circuits, ses 28e et 29e de la saison, produisant trois points pour mener les Cubs de Chicago à une victoire de 5-3 face aux Mets de New York.
Lee a rompu l'égalité de 2-2 avec une claque de deux points aux dépens de Nelson Figueroa (2-4) en cinquième, avant de produire le cinquième point des siens avec une frappe en solo en huitième.
Aramis Ramirez, son 12e de la campagne, a aussi cogné la longue balle pour les Cubs, un circuit de deux points.
Rich Harden (9-8) a mérité la victoire en limitant les Mets à deux points (un mérité) sur sept coups sûrs et un but sur balles en cinq manches de travail. Il a de plus inscrit 10 retraits sur des prises.
Carlos Marmol a obtenu les quatre derniers retraits de la rencontre pour préserver un neuvième match cette saison.
Victoire 17 mois plus tard pour Wells
Joey Votto a claqué un circuit de deux points et Kip Wells n'a accordé qu'un coup sûr en six manches, samedi, alors que les Reds de Cincinnati ont battu les Braves d'Atlanta 3-1.
Il s'agissait d'un sixième gain d'affilée pour les Reds, un sommet pour eux cette saison.
Les Braves, qui étaient à cinq matchs des Rockies dans la course au quatrième as, avant la rencontre, ont maintenant perdu quatre matchs de suite.
Wells (1-3), qui n'avait pas gagné depuis le 17 avril 2008, alors qu'il était avec les Rockies, n'a alloué qu'un simple à Garret Anderson en deuxième manche. Le lanceur droitier a réussi quatre retraits au bâton et a accordé autant de buts sur balles. Il a également atteint un frappeur.
Le Torontois Votto a frappé un circuit de deux points face à Jair Jurrjens (10-10) en sixième, pour lancer les Reds en avant 2-0. Brandon Phillips a suivi avec un double dans la gauche, puis il a marqué sur le simple de Scott Rolen.
