Casey Kotchman a évité de se présenter devant un arbitre quand il a accepté un contrat d'un an d'une valeur de 2 885 000 avec les Braves d'Atlanta.

Kotchman pourrait ajouter 100 000 dollars en boni selon ses performances.

Il a frappé pour une moyenne de ,272 avec 14 circuits et 74 points produits l'an dernier avec les Braves et les Angels de Los Angeles.

Le joueur de premier but, qui aura 26 ans le 22 février, n'a frappé que pour ,149 à ses 22 premiers matchs après avoir été échangé aux Braves le 29 juillet, dans la transaction impliquant Mark Teixeira.

En septembre, il a conservé une moyenne à la plaque de ,305 avec deux circuits et 15 points produits.

Il reste encore deux joueurs sans contrat à Atlant, le deuxième but Kelly Johnson et le voltigeur Jeff Francoeur.