Les Royals de Kansas City ont cédé le lanceur Danny Christensen à Detroit mardi pour compléter l'échange qui avait envoyé l'artilleur droitier Roman Colon à Kansas City la saison dernière.

Les Tigers avaient obtenu un joueur à être nommé plus tard en retour de Colon le 13 juillet. Christensen, un gaucher âgé de 24 ans, a maintenu une fiche de 2-15 avec une moyenne de points mérités de 6,21 en 27 rencontres avec Wichita au niveau AA.

Kansas City a également retiré les noms de Colon, Luke Hudson, Joe Nelson, Angel Sanchez et Ryan Shealy de la liste des blessés de 60 jours.

Nelson, qui a raté la saison 2007 après avoir subi une opération à une épaule en mars, a présenté un dossier de 1-1 avec neuf sauvetages et une moyenne de points mérités de 4,43 en 43 présences sur la bute avec les Royals en 2006.