(RDS.ca) - Matt Clement a avorté son premier départ de remise en forme dans les mineures après seulement une manche, mardi, en raison de douleur aux biceps.

Il s'agissait de la première sortie de Clement depuis que son nom a été placé sur la liste des blessés en raison d'une élongation musculaire à l'épaule le 16 juin.

Clement a également été atteint au pied par une flèche en première manche, mais selon le gérant des Red Sox Terry Francona, ce n'est pas ce qui explique sa présence raccourcie.

Clement a une fiche de 5-5 et une moyenne de points mérités de 6,61 en 12 départs dans les majeures cette saison.