(RDS.ca) - Shawn Chacon et les Rockies du Colorado ont évité l'arbitrage quand les deux parties ont convenu d'un contrat d'un an d'une valeur de 2,35 millions.

Chacun, qui a été le partant au match des étoiles en 2003, avait conservé une fiche de 11-8. La dernière campagne a toutefois été horrible comme en témoigne son dossier de 1-9 avec une mpm de 7,11. Il a aussi saboté neuf missions en relève en 63,1 manches.

Âgé de 27 ans, il a perdu sa place de releveur numéro un. Les Rockies espèrent que Chacun pourra reprendre sa place dans la rotation.