MIAMI (AP) - La visite de 24 heures des Cubs de Chicago à Miami leur a permis de grimper en tête de la lutte au quatrième as dans la Ligue nationale, un point de pourcentage devant les Giants de San Francisco, puis ils ont perdu et sont retombés un demi-match derrière.

Les Cubs ont remporté le premier match d'un programme double 5-1 lundi après-midi, surtout grâce à Mark Prior, qui a dominé Carl Pavano en limitant les Marlins de la Floride à cinq coups sûrs en sept manches et deux tiers.

Puis ils ont été battus par David Weathers, lui qui en était à son premier départ en six ans. Celui-ci n'a donné que deux coups sûrs et un point en cinq manches dans une victoire de 5-2.