PHOENIX - Les Diamondbacks de l'Arizona ont embauché Alan Trammell et Don Baylor, respectivement à titre d'adjoint à l'instructeur et d'insctructeur des frappeurs.

L'équipe a aussi désigné, mardi, Eric Young comme instructeur au premier but et Charles Nagy pour occuper le poste auprès des lanceurs.

Matt Williams et Glenn Sherlock sont les seuls qui faisaient déjà partie de l'équipe et qui seront de retour la saison prochaine.

Trammell a joué pendant 20 ans avec les Tigers de Detroit, dont 12 avec le gérant actuel des Diamondbacks, Kirk Gibson. Trammell occupait le poste d'adjoint à l'instructeur avec les Cubs de Chicago lors des quatre dernières campagnes.

Baylor, qui a disputé 19 saisons dans les ligues majeures, a été le premier gérant des Rockies du Colorado et a récolté sa 500e victoire en carrière avec les Cubs, en 2000.

Young a porté les couleurs de sept équipes différentes en 15 saisons, alors que Nagy a joué pendant 14 ans dans les majeures.