NEW YORK - Les Mariners de Seattle payeront Ichiro Suzuki pour au moins un quart de siècle.

Le nouveau contrat du voltigeur étoile fait en sorte qu'il touchera 25 millions $ en paiements différés du total des 90 millions $ que lui verseront les Mariners, qui pourraient ainsi le payer jusqu'en 2032.

Suzuki, joueur par excellence du match des étoiles, a empoché 5 millions $ à la signature et obtiendra des salaires annuels de 17 millions $ de 2008 à 2012.

Mais les Mariners lui verseront 12 millions $ annuellement et 5 millions $ seront différés en y ajoutant un taux annuel d'intérêt de 5.5 pour cent. Suzuki, qui aura 33 ans en octobre, touchera cet argent le 30 janvier de chaque année après avoir pris sa retraite.

De plus, il obtiendra une allocation de logement de 32 000 $ annuellement, montant qui sera augmenté de 1000 $ par année. On lui fournira un VUS Mercedes et il obtiendra des billets de première classe pour lui et sa famille pour des voyages au Japon. On lui donnera également un entraîneur personnel et un interprète.

Quand on lui a demandé de commenter au sujet du contrat, il a mentionné: "J'ai parlé du contrat le jour où j'ai signé. Je ne voudrais plus en discuter."