Detroit s'accroche; Boston en séries
Baseball mardi, 29 sept. 2009. 15:30 jeudi, 12 déc. 2024. 21:40
DETROIT - Justin Verlander a gardé les Tigers de Detroit au somment de la section centrale de l'Américaine, lançant durant huit manches dans un gain de 6-5 contre les Twins du Minnesota jeudi soir, ce qui a divisé les honneurs de leur crucial programme double.
Les Tigers ont ainsi repris leur avance de deux matchs sur les Twins, qui avaient remporté le premier match 3-2.
Verlander (18-9) a accordé quatre points sur huit coups sûrs. Fernando Rodney a lancé en neuvième pour signer son 36e sauvetage en 37 occasions.
Brian Duensing (5-2) a quant à lui alloué cinq points en quatre manches et deux tiers pour les Twins, qui ont pourtant eu la chance d'égaler la marque en huitième en neuvième manches.
Lors du premier match, Delmon Young a produit le point de la victoire à l'aide d'un ballon sacrifice en 10e aux Twins de l'emporter 3-2.
Le match était à égalité 1-1 quand Denard Span a amorcé la 10e avec un simple en 10e. Il s'est rendu au troisième sur deux mauvais lancers de Brandon Lyon (6-5) avant de venir marquer sur le simple Cabrera. Young a poussé Cabrera au marbre sur son ballon sacrifice quelques frappeurs plus tard.
Curtis Granderson a réduit l'écart à l'aide de son 29e circuit de la saison, mais Joe Nathan a tenu bon pour sauvegarder un 45e match cette saison. Jon Rauch (4-1) a inscrit la victoire à sa fiche.
Les deux clubs ont toujours cinq matchs à jouer. Les Tigers détenaient une avance de sept matchs il y a seulement deux semaines.
Si les Tigers battent les Twins mercredi et jeudi, ils remporteront leur premier titre de section depuis 1987. Si Detroit perd ses deux prochains matchs à domicile, le champion de cette section sera connu ce week-end ou en début de semaine prochaine.
Les Red Sox en séries malgré la défaite
Même s'ils ont perdu 8-7 contre les Blue Jays de Toronto, les Red Sox de Boston ont remporté le titre de meilleur deuxième dans l'Américaine à la suite de la défaite des Rangers du Texas.
Les Red Sox ont subi une cinquième défaite de suite en raison du brio d'Adam Lind qui a frappé trois circuits aux dépends des lanceurs de Boston. Lind est devenu le septième frappeur des majeures à claquer trois circuits dans un même match cette saison.
Les Jays ont frappé un total de six circuits face aux lanceurs des Red Sox.
Les Red Sox ont tenté une remontée avec une poussée de cinq points en huitième manche, grâce notamment à un circuit de trois points de J.D. Drew. Puis avec deux coureurs sur les sentiers en neuvième avec deux retraits, Kevin Youkilis a figé devant un tir de Jason Frasor pour confirmer la victoire aux Jays.
Même s'il n'a lancé que cinq manches, Ricky Romero (13-5) a été crédité de la victoire. Clay Buchholz (7-4), qui a accordé sept points aux Jays, a subi la défaite.
Un autre duel Angels-Red Sox à prévoir
Les Angels de Los Angeles ont rendu un fier service aux Red Sox de Boston en éliminant les Rangers du Texas d'une place en série grâce à une victoire de 5-2.
Du même coup, les Angels se sont assurés d'affronter les Red Sox au premier tour éliminatoire pour une troisième année de suite.
Les Angels ont accordé un repos à plusieurs joueurs qui forment leur noyau, s'étant assurés du championnat de leur section la veille.
Bobby Abreu a claqué un circuit pour les Californiens, ce qui lui donne maintenant 102 points produits cette saison.
Sean O'Sullivan (4-2) a célébré sa première victoire en deux mois. Ce départ contre les Rangers était sa sixième présence depuis le 21 juillet, date de sa dernière victoire.
Scott Feldman (17-7) n'a pas été en mesure de stopper la série de défaites des Rangers qui ont perdu leurs trois derniers matchs.
Un fin de neuvième à l'avantage des Yankees
La Yankees de New York ont inscrit deux points en fin de neuvième manche pour signer une septième victoire de suite en prenant la mesure des Royals de Kansas City 4-3.
Robinson Cano a frappé un ballon sacrifice qui a permis à Francisco Cervelli de venir créer l'égalité 3-3. Puis Juan Miranda a frappé un simple aux dépends de Kyle Farnsworth (1-5) pour faire marquer Eric Hinske.
A.J. Burnett a très bien fait en œuvrant pendant six manches et un tiers, n'accordant que deux points et trois coups sûrs. C'est cependant Brian Bruney (5-0) qui a mérité la victoire.
C'est la 15e fois cette saison que les Yankees confirment leur victoire en fin de neuvième manche, un sommet dans les majeures. Comme le veut la tradition, Burnett a félicité Miranda pour son coup sûr victorieux avec une tarte à la crème pendant que ce dernier se faisait interviewer à la télévision.
Soixantième but volé pour Crawford
La recrue Wade Davis n'a cédé qu'un point en sept manches, Carl Crawford a établi un sommet personnel en volant son 60e but de la saison et les Rays de Tampa Bay ont poursuivi le calvaire des Orioles de Baltimore en l'emportant 3-1.
Les Orioles ont maintenant perdu leurs 12 dernières rencontres, soit la plus longue dans les majeures cette saison. Ils subissent 12 revers consécutifs pour la première fois depuis août 2004.
Ben Zobrist a frappé un double d'un point en première manche. Il est venu par la suite marquer sur un simple de Willy Aybar.
Davis (2-1) a accordé sept coups sûrs dont six au cours des deux premières manches. Il retiré les 11 derniers frappeurs auxquels il a fait face.
La défaite est allée au dossier de Jeremy Guthrie (10-17).
Griffey veut terminer en beauté
Ken Griffey a amorcé ce qui pourrait être son dernier séjour à Seattle avec un circuit, Felix Hernandez a été efficace au monticule et les Mariners l'ont emporté 6-4 sur les Athletics d'Oakland.
Griffey a frappé son circuit de trois points en cinquième manche, là où les Mariners ont inscrit cinq de leurs six points. Bill Hall a produit deux points pour l'équipe de la côte-ouest américaine.
Trevor Cahill (10-13) a été le lanceur qui a accordé le circuit à Griffey. Il est devenu la 406e victime du grand cogneur. Cahill n'était âgé que de 13 mois lorsque Griffey a frappé son premier circuit dans les majeures le 10 avril 1989.
Hernandez (18-5) a célébré son 18e triomphe de la saison après n'avoir accordé que deux point set sept coups sûrs en sept manches et deux tiers.
De la pluie à Cleveland
Le match entre les White Sox de Chicago et les Indians de Cleveland a été annulé en raison de la pluie. Les deux équipes joueront un programme double mercredi.
Les Tigers ont ainsi repris leur avance de deux matchs sur les Twins, qui avaient remporté le premier match 3-2.
Verlander (18-9) a accordé quatre points sur huit coups sûrs. Fernando Rodney a lancé en neuvième pour signer son 36e sauvetage en 37 occasions.
Brian Duensing (5-2) a quant à lui alloué cinq points en quatre manches et deux tiers pour les Twins, qui ont pourtant eu la chance d'égaler la marque en huitième en neuvième manches.
Lors du premier match, Delmon Young a produit le point de la victoire à l'aide d'un ballon sacrifice en 10e aux Twins de l'emporter 3-2.
Le match était à égalité 1-1 quand Denard Span a amorcé la 10e avec un simple en 10e. Il s'est rendu au troisième sur deux mauvais lancers de Brandon Lyon (6-5) avant de venir marquer sur le simple Cabrera. Young a poussé Cabrera au marbre sur son ballon sacrifice quelques frappeurs plus tard.
Curtis Granderson a réduit l'écart à l'aide de son 29e circuit de la saison, mais Joe Nathan a tenu bon pour sauvegarder un 45e match cette saison. Jon Rauch (4-1) a inscrit la victoire à sa fiche.
Les deux clubs ont toujours cinq matchs à jouer. Les Tigers détenaient une avance de sept matchs il y a seulement deux semaines.
Si les Tigers battent les Twins mercredi et jeudi, ils remporteront leur premier titre de section depuis 1987. Si Detroit perd ses deux prochains matchs à domicile, le champion de cette section sera connu ce week-end ou en début de semaine prochaine.
Les Red Sox en séries malgré la défaite
Même s'ils ont perdu 8-7 contre les Blue Jays de Toronto, les Red Sox de Boston ont remporté le titre de meilleur deuxième dans l'Américaine à la suite de la défaite des Rangers du Texas.
Les Red Sox ont subi une cinquième défaite de suite en raison du brio d'Adam Lind qui a frappé trois circuits aux dépends des lanceurs de Boston. Lind est devenu le septième frappeur des majeures à claquer trois circuits dans un même match cette saison.
Les Jays ont frappé un total de six circuits face aux lanceurs des Red Sox.
Les Red Sox ont tenté une remontée avec une poussée de cinq points en huitième manche, grâce notamment à un circuit de trois points de J.D. Drew. Puis avec deux coureurs sur les sentiers en neuvième avec deux retraits, Kevin Youkilis a figé devant un tir de Jason Frasor pour confirmer la victoire aux Jays.
Même s'il n'a lancé que cinq manches, Ricky Romero (13-5) a été crédité de la victoire. Clay Buchholz (7-4), qui a accordé sept points aux Jays, a subi la défaite.
Un autre duel Angels-Red Sox à prévoir
Les Angels de Los Angeles ont rendu un fier service aux Red Sox de Boston en éliminant les Rangers du Texas d'une place en série grâce à une victoire de 5-2.
Du même coup, les Angels se sont assurés d'affronter les Red Sox au premier tour éliminatoire pour une troisième année de suite.
Les Angels ont accordé un repos à plusieurs joueurs qui forment leur noyau, s'étant assurés du championnat de leur section la veille.
Bobby Abreu a claqué un circuit pour les Californiens, ce qui lui donne maintenant 102 points produits cette saison.
Sean O'Sullivan (4-2) a célébré sa première victoire en deux mois. Ce départ contre les Rangers était sa sixième présence depuis le 21 juillet, date de sa dernière victoire.
Scott Feldman (17-7) n'a pas été en mesure de stopper la série de défaites des Rangers qui ont perdu leurs trois derniers matchs.
Un fin de neuvième à l'avantage des Yankees
La Yankees de New York ont inscrit deux points en fin de neuvième manche pour signer une septième victoire de suite en prenant la mesure des Royals de Kansas City 4-3.
Robinson Cano a frappé un ballon sacrifice qui a permis à Francisco Cervelli de venir créer l'égalité 3-3. Puis Juan Miranda a frappé un simple aux dépends de Kyle Farnsworth (1-5) pour faire marquer Eric Hinske.
A.J. Burnett a très bien fait en œuvrant pendant six manches et un tiers, n'accordant que deux points et trois coups sûrs. C'est cependant Brian Bruney (5-0) qui a mérité la victoire.
C'est la 15e fois cette saison que les Yankees confirment leur victoire en fin de neuvième manche, un sommet dans les majeures. Comme le veut la tradition, Burnett a félicité Miranda pour son coup sûr victorieux avec une tarte à la crème pendant que ce dernier se faisait interviewer à la télévision.
Soixantième but volé pour Crawford
La recrue Wade Davis n'a cédé qu'un point en sept manches, Carl Crawford a établi un sommet personnel en volant son 60e but de la saison et les Rays de Tampa Bay ont poursuivi le calvaire des Orioles de Baltimore en l'emportant 3-1.
Les Orioles ont maintenant perdu leurs 12 dernières rencontres, soit la plus longue dans les majeures cette saison. Ils subissent 12 revers consécutifs pour la première fois depuis août 2004.
Ben Zobrist a frappé un double d'un point en première manche. Il est venu par la suite marquer sur un simple de Willy Aybar.
Davis (2-1) a accordé sept coups sûrs dont six au cours des deux premières manches. Il retiré les 11 derniers frappeurs auxquels il a fait face.
La défaite est allée au dossier de Jeremy Guthrie (10-17).
Griffey veut terminer en beauté
Ken Griffey a amorcé ce qui pourrait être son dernier séjour à Seattle avec un circuit, Felix Hernandez a été efficace au monticule et les Mariners l'ont emporté 6-4 sur les Athletics d'Oakland.
Griffey a frappé son circuit de trois points en cinquième manche, là où les Mariners ont inscrit cinq de leurs six points. Bill Hall a produit deux points pour l'équipe de la côte-ouest américaine.
Trevor Cahill (10-13) a été le lanceur qui a accordé le circuit à Griffey. Il est devenu la 406e victime du grand cogneur. Cahill n'était âgé que de 13 mois lorsque Griffey a frappé son premier circuit dans les majeures le 10 avril 1989.
Hernandez (18-5) a célébré son 18e triomphe de la saison après n'avoir accordé que deux point set sept coups sûrs en sept manches et deux tiers.
De la pluie à Cleveland
Le match entre les White Sox de Chicago et les Indians de Cleveland a été annulé en raison de la pluie. Les deux équipes joueront un programme double mercredi.
