Le joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie, Chase Utley, a obtenu le feu vert pour recommencer à frapper des balles.

Malgré cette bonne nouvelle － dans les circonstances -, les Phillies ne s'attendent pas à revoir leur joueur étoile avant septembre. Lorsqu'il s'est fait opérer à un pouce le 1er juillet, les Phillies ont indiqué qu'il allait être absent pour au moins huit semaines.

Utley s'est déchiré des ligaments dans un pouce lors d'une glissade au deuxième coussin le 28 juin dernier. Avant sa blessure, Utley avait 11 circuits et 37 points produits à sa fiche.

Histoire différente pour Gload

Déjà éprouvés par les blessures, les Phillies ont perdu les services du premier but réserviste Ross Gload, mercredi. Ce dernier a subi une élongation à l'aine droite lors d'un match contre les Dodgers.

Gload, qui remplace Ryan Howard, s'est blessé après avoir frappé un double lors de la sixième. Alors qu'il tentait d'étirer un double en triple, Gload a plutôt dû s'arrêter avant d'atteindre le deuxième coussin, qu'il a atteint en boitant.

Gload a quitté le match, remplacé par Mike Sweeney. Il sera réévalué jeudi.

Les Phillies, champions de la Nationale depuis deux ans, sont déjà privés de Howard (cheville), Chase Utley (pouce) et Shane Victorino (élongation à l'abdomen).