Downs laisse tomber Litsch
Baseball lundi, 6 août 2007. 17:43 samedi, 14 déc. 2024. 15:41
TORONTO - Les Yankees de New York ont effectué une remontée en inscrivant quatre points à la sixième et ils ont battu les Blue Jays de Toronto 5-4, lundi après-midi.
Les Yankees ont remporté une 19e victoire en 26 matchs depuis la pause du match des étoiles.
La recrue Jesse Litsch s'est bien débrouillé lors des cinq premières manches mais il a amorcé la sixième en accordant un but sur balles à Bobby Abreu, puis un simple à Alex Rodriguez.
En relève à Litsch, Scott Downs (1-2) a été incapable de protéger l'avance de 3-1 des Blue Jays. Hideki Matsui a réussi un simple à l'entre-champ pour produire un point et Robinson Cano a suivi avec un double de deux points et Melky Cabrera, un simple d'un point.
Aaron Hill a réduit l'écart à un point à la huitième en claquant un circuit en solo mais Luis Vizcaino s'est tiré d'impasse en mettant fin à la manche avec deux coureurs sur les sentiers et Mariano Rivera a travaillé à la neuvième pour enregistrer son 18e sauvetage.
Le vétéran gaucher Andy Pettitte (8-7) a mérité la victoire.
Izturis gâche le retour de Schilling
À son retour de la liste des blessés, Curt Schilling a donné un circuit à Maicer Izturis qui permettait aux Angels de Los Angeles de l'emporter 4-2 sur les Red Sox de Boston.
La longue balle d'Izturis, sa troisième en 187 présences au bâton cette saison, donnait une avance de 3-2 aux Halos. Jeff Mathis a inscrit le point d'assurance sur un ballon sacrifice de Chone Figgins aux dépens de Julian Tavarez.
Justin Speier a lancé une septième manche sans point pour mériter sa première victoire dans l'uniforme des Angels. Scot Shields s'est sorti de la huitième manche en retirant Coco Crisp sur des prises et Francisco Rodriguez a obtenu les trois derniers retraits du match pour son 28e sauvetage.
Schilling (6-5) a donné quatre points sur neuf coups sûrs en un peu plus de six manches à son premier départ depuis le 18 juin. Son nom était sur la liste des blessés en raison d'une tendinite à l'épaule droite.
Le partant des Angels, Jered Weaver, a donné deux points et six coups sûrs en six manches, mais n'a toujours pas connu la victoire en trois départs contre Boston.
Courants d'air à Arlington
Mike Piazza a produit le point de la victoire avec un simple en 13e manche et les sept lanceurs des A's d'Oakland ont combiné leurs efforts pour obtenir 21 retraits au bâton dans une victoire de 9-7 sur les Rangers du Texas.
Marco Scutaro avait aidé Oakland à se bâtir une avance de 7-0 avec un grand chelem, mais les Rangers ont remonté la pente et ont créé l'égalité en neuvième sur un circuit solo de Michael Young aux dépens d'Alan Embree.
Rob Bowen a amorcé la 13e manche en soutirant un but sur balles à Willie Eyre et a avancé au deuxième coussin sur le sacrifice de Travis Buck. Après un retrait de Shannon Stewart et un but sur balles intentionnel à Nick Swisher, Piazza a envoyé la balle sur le gazon du champ droit pour son premier coup sûr depuis la cinquième manche.
Mark Ellis a produit un point d'assurance avec un simple à l'avant champ.
Andrew Brown a récolté la victoire, lui qui a obtenu cinq retraits au bâton en deux manches. Kiko Calero a mérité son premier sauvetage après trois occasions ratées.
Les Tigers se régalent en 7e manche
Les Tigers de Detroit sont revenus de l'arrière grâce à une septième manche de quatre points pour vaincre les Devil Rays de Tampa Bay 6-4 et ainsi freiner à cinq leur série de défaites.
Alors que les Devil Rays menaient 4-2, Sean Casey a rapproché les Tigers à un point avec son troisième circuit de la saison. Carlos Guillen a produit un point à l'aide triple et est venu marquer sur le simple de Ryan Raburn pour donner les devants aux siens. Brandon Inge a produit le quatrième point des Tigers dans cette manche.
Gary Glover (5-4) n'a pu préserver le bon travail d'Edwin Jackson en accordant quatre points sur cinq coups sûrs en seulement un tiers de manche.
Zach Miner (2-3) n'a retiré qu'un seul frappeur en septième pour mériter la victoire. Todd Jones a sauvegardé son 29e match de la saison.
B.J. Upton a frappé un circuit de trois points dans une cause perdante, son 16e de la campagne.
Blanchi la veille, Cleveland rend la monnaie de sa pièce au Minnesota
Le premier jeu blanc de Paul Byrd en plus de deux ans a permis aux Indians de Cleveland de battre les Twins du Minnesota 4-0.
Byrd (10-4) n'a eu besoin que de 99 lancers pour venir à bout des Twins, qui n'ont réussi que quatre coups sûrs aux dépens de l'artilleur des Indians. Byrd a alloué un but sur balles et retiré un frappeur sur des prises.
Le partant des Twins, Carlos Silva (9-12), n'a pas mal fait, n'accordant que deux points - dont un sur le 18e circuit de la campagne de Travis Hafner - sur six coups sûrs en sept manches de travail, mais ne pouvait espérer l'emporter avec la faible contribution de son attaque.
Michael Cuddyer, Justin Morneau et Torii Hunter - les frappeurs quatre à six de l'alignement des Twins - n'ont obtenu qu'un coups sûr en 10 présences lundi et n'en ont obtenus que trois en 31 dans toute la série.
Les Yankees ont remporté une 19e victoire en 26 matchs depuis la pause du match des étoiles.
La recrue Jesse Litsch s'est bien débrouillé lors des cinq premières manches mais il a amorcé la sixième en accordant un but sur balles à Bobby Abreu, puis un simple à Alex Rodriguez.
En relève à Litsch, Scott Downs (1-2) a été incapable de protéger l'avance de 3-1 des Blue Jays. Hideki Matsui a réussi un simple à l'entre-champ pour produire un point et Robinson Cano a suivi avec un double de deux points et Melky Cabrera, un simple d'un point.
Aaron Hill a réduit l'écart à un point à la huitième en claquant un circuit en solo mais Luis Vizcaino s'est tiré d'impasse en mettant fin à la manche avec deux coureurs sur les sentiers et Mariano Rivera a travaillé à la neuvième pour enregistrer son 18e sauvetage.
Le vétéran gaucher Andy Pettitte (8-7) a mérité la victoire.
Izturis gâche le retour de Schilling
À son retour de la liste des blessés, Curt Schilling a donné un circuit à Maicer Izturis qui permettait aux Angels de Los Angeles de l'emporter 4-2 sur les Red Sox de Boston.
La longue balle d'Izturis, sa troisième en 187 présences au bâton cette saison, donnait une avance de 3-2 aux Halos. Jeff Mathis a inscrit le point d'assurance sur un ballon sacrifice de Chone Figgins aux dépens de Julian Tavarez.
Justin Speier a lancé une septième manche sans point pour mériter sa première victoire dans l'uniforme des Angels. Scot Shields s'est sorti de la huitième manche en retirant Coco Crisp sur des prises et Francisco Rodriguez a obtenu les trois derniers retraits du match pour son 28e sauvetage.
Schilling (6-5) a donné quatre points sur neuf coups sûrs en un peu plus de six manches à son premier départ depuis le 18 juin. Son nom était sur la liste des blessés en raison d'une tendinite à l'épaule droite.
Le partant des Angels, Jered Weaver, a donné deux points et six coups sûrs en six manches, mais n'a toujours pas connu la victoire en trois départs contre Boston.
Courants d'air à Arlington
Mike Piazza a produit le point de la victoire avec un simple en 13e manche et les sept lanceurs des A's d'Oakland ont combiné leurs efforts pour obtenir 21 retraits au bâton dans une victoire de 9-7 sur les Rangers du Texas.
Marco Scutaro avait aidé Oakland à se bâtir une avance de 7-0 avec un grand chelem, mais les Rangers ont remonté la pente et ont créé l'égalité en neuvième sur un circuit solo de Michael Young aux dépens d'Alan Embree.
Rob Bowen a amorcé la 13e manche en soutirant un but sur balles à Willie Eyre et a avancé au deuxième coussin sur le sacrifice de Travis Buck. Après un retrait de Shannon Stewart et un but sur balles intentionnel à Nick Swisher, Piazza a envoyé la balle sur le gazon du champ droit pour son premier coup sûr depuis la cinquième manche.
Mark Ellis a produit un point d'assurance avec un simple à l'avant champ.
Andrew Brown a récolté la victoire, lui qui a obtenu cinq retraits au bâton en deux manches. Kiko Calero a mérité son premier sauvetage après trois occasions ratées.
Les Tigers se régalent en 7e manche
Les Tigers de Detroit sont revenus de l'arrière grâce à une septième manche de quatre points pour vaincre les Devil Rays de Tampa Bay 6-4 et ainsi freiner à cinq leur série de défaites.
Alors que les Devil Rays menaient 4-2, Sean Casey a rapproché les Tigers à un point avec son troisième circuit de la saison. Carlos Guillen a produit un point à l'aide triple et est venu marquer sur le simple de Ryan Raburn pour donner les devants aux siens. Brandon Inge a produit le quatrième point des Tigers dans cette manche.
Gary Glover (5-4) n'a pu préserver le bon travail d'Edwin Jackson en accordant quatre points sur cinq coups sûrs en seulement un tiers de manche.
Zach Miner (2-3) n'a retiré qu'un seul frappeur en septième pour mériter la victoire. Todd Jones a sauvegardé son 29e match de la saison.
B.J. Upton a frappé un circuit de trois points dans une cause perdante, son 16e de la campagne.
Blanchi la veille, Cleveland rend la monnaie de sa pièce au Minnesota
Le premier jeu blanc de Paul Byrd en plus de deux ans a permis aux Indians de Cleveland de battre les Twins du Minnesota 4-0.
Byrd (10-4) n'a eu besoin que de 99 lancers pour venir à bout des Twins, qui n'ont réussi que quatre coups sûrs aux dépens de l'artilleur des Indians. Byrd a alloué un but sur balles et retiré un frappeur sur des prises.
Le partant des Twins, Carlos Silva (9-12), n'a pas mal fait, n'accordant que deux points - dont un sur le 18e circuit de la campagne de Travis Hafner - sur six coups sûrs en sept manches de travail, mais ne pouvait espérer l'emporter avec la faible contribution de son attaque.
Michael Cuddyer, Justin Morneau et Torii Hunter - les frappeurs quatre à six de l'alignement des Twins - n'ont obtenu qu'un coups sûr en 10 présences lundi et n'en ont obtenus que trois en 31 dans toute la série.
