OAKLAND - Le lanceur droitier Justin Duchscherer, qui a été nommé deux fois sur les équipes d'étoiles plus tôt dans sa carrière, a vu son contrat d'un an avec les Athletics d'Oakland devenir officiel, mercredi.

L'entente, conclue en principe la semaine dernière en attente d'un examen médical, est assortie de plusieurs bonis de performance.

Duchscherer a subi une arthroscopie au coude droit, le 31 mars dernier, et il a ensuite été traité pour une dépression. Il a raté la saison 2009 au complet.

L'artilleur de 32 ans, qui a disputé six des sept dernières saisons avec Oakland et est devenu un partant à part entière pour la première fois de sa carrière en 2008, recevra un salaire de base de 1,75 million $ US.