Round Rock, Texas － Le deuxième départ d'Éric Gagné dans les ligues mineures a été tout simplement un gâchis total. En période de réadaptation suite à une blessure, Gagné a fait face à six frappeurs et n'en a retiré que deux avant d'être retiré du match. Il a cédé deux points sur deux coups sûrs, a alloué un but sur balles, a atteint un frappeur et a commis un mauvais lancer. Comme mauvaise performance, il est difficile de faire pire.

Pourtant, la manche avait bien commencé pour lui. En effet, il a retiré le premier frappeur sur des prises. Mais, par la suite, Gagné a éprouvé toutes sortes de difficultés. Il a atteint le deuxième frappeur qu'il a affronté. Il a permis un simple au troisième. Avec un coureur au troisième but et un autre au premier, le lanceur de Mascouche a alloué un but sur balles au frappeur suivant! Mais, problème, son dernier tir s'est retrouvé dans l'arrêt-balle. Mauvais lancer, un point vient marquer.

Puis, l'espace d'un frappeur, Gagné a semblé se ressaisir et il a inscrit un deuxième retrait, également sur des prises. Mais le naturel est revenu au galop et il a permis un autre simple résultant en un autre point. Le gérant de l'équipe AAA des Brewers, Frank Kremblas, en avait assez vu et il a remplacé Gagné par un releveur. Gagné a tout de même été chanceux, car celui qui l'a remplacé a fait le travail et aucun des deux coureurs sous la responsabilité de Gagné n'est venu marquer. Une chance, car déjà la moyenne de points mérités du lanceur québécois s'élève à 10,80 au niveau AAA!

Gagné sera-t-il de retour à Milwaukee demain? S'il n'y avait pas son salaire de 10 millions, la réponse serait facile à prédire, mais il y a justement son salaire! Gageons qu'il pourrait rebondir et redevenir dominant!