(AP) -Jose Guillen et Jeff DaVanon ont frappé des circuits consécutifs aux dépens d'Esteban Loaiza, samedi, et les Angels d'Anaheim ont aisément vaincu les Yankees de New York 6-1.

Fortement hué par les supporters des Yankees, Loaiza (9-7) a concédé les circuits à Guillen et à DaVanon en début de quatrième manche.

Loaiza a affronté trois autres frappeurs au cours de la manche, sans en retirer un seul.

Après un délai de près de quatre heures à cause du mauvais temps, Scot Shields (7-2) a remplacé le partant Aaron Sele en quatrième, et n'a pas donné de points en trois manches.