(RDS.ca) - Les Yankees de New York pourront de nouveau compter sur les services de leur frappeur de puissance Gary Sheffield pour le match de mardi soir contre les Red Sox de Boston.

Sheffield a raté les 16 derniers matchs des siens en raison d'une blessure à une main causée par une collision avec le joueur de premier-but des Blue Jays de Toronto, Shea Hillenbrand, le 29 avril dernier. Durant l'absence de Sheffield, les Yankees ont conservé un dossier de huit victoires et autant de défaites.

En 24 matchs cette saison, l'athlète de 37 ans a frappé quatre circuits et produit 18 points, en plus de maintenir une moyenne au bâton de ,327.

Les New-Yorkais sont également privés du voltigeur de gauche Hideki Matsui, qui s'est fracturé le poignet gauche le 11 mai dernier. Il devrait être à l'écart du jeu pour encore au moins trois mois.