KANSAS CITY, Missouri - Le membre du Panthéon du baseball George Brett a été embauché comme instructeur des frappeurs par intérim des Royals de Kansas City, jeudi, alors que le club tente de secouer ses joueurs afin de mettre fin à ses déboires.

Brett aide les Royals au camp d'entraînement depuis des années, mais il a maintes fois refusé des offres d'emploi à temps plein - y compris certaines comme gérant - parce qu'il ne voulait pas vivre cela au quotidien.

Les Royals étaient aux prises avec une série de huit défaites avant d'affronter les Cardinals de Saint Louis, jeudi soir, et ils n'avaient pas dépassé le cap de trois points marqués à leurs six dernières sorties. Ils sont en bas de tableau dans la Ligue américaine aux chapitres des points marqués, des buts sur balles obtenus, des circuits, des points produits et à peu près toutes les autres catégories offensives.

Brett remplace Jack Maloof et Andre David, qui ont été affectés aux équipes des ligues mineures de l'organisation.