(RDS) - Jose Guillen et les Angels d'Anaheim en sont venus à une entente financière afin de résoudre le grief déposé par l'Association des joueurs à propos de la suspension sans salaire pour le reste de la saison que les Angels ont imposé à leur voltigeur.

Les termes de l'entente n'ont pas été dévoilés. Les deux parties se sont entendues sur le fait que Guillen ne rejoindra pas les Angels pour le reste de la saison.

Guillen a été suspendu le 26 septembre en raison de son comportement qui a suivi son retrait d'un match en faveur d'un coureur suppléant. Le lendemain, l'Association des joueurs a déposé un grief.