BOSTON - Les Rays de Tampa Bay ont échangé le lanceur Jason Hammel aux Rockies du Colorado, dimanche, en retour de l'artilleur des ligues mineures Aneury Rodriguez.

Hammel a présenté une fiche de 4-4 avec deux sauvetages et une moyenne de 4,60 en 40 matchs la saison dernière. Le droitier de 26 ans a obtenu cinq départs en avril pour les champions de la Ligue américaine, pendant que Scott Kazmir était à l'écart du jeu à cause d'une blessure.

Hammel a été repêché par Tampa Bay en 2002 et c'est l'an dernier qu'il a disputé sa première saison complète dans les majeures.

Rodriguez, un droitier de 21 ans, a affiché un dossier de 9-10 avec une moyenne de 3,74 dans le réseau A, l'an dernier. Il a été choisi sur l'équipe des étoiles dans la Ligue de la Californie et il a terminé deuxième pour les retraits au bâton, avec 139.