NEW YORK - Tentant d'améliorer leur sort au troisième but, les Yankees de New York ont fait l'acquisition de Chase Headley des Padres de San Diego, mardi, cédant en retour le joueur d'avant-champ Yangervis Solarte et le droitier Rafael De Paula.

Headley, âgé de 30 ans, peut obtenir le statut de joueur autonome au terme de la saison. Il frappe dans une moyenne de 0,229, avec sept circuits et 32 points produits, mais sa moyenne s'élève à 0,339 depuis le 4 juillet.

Il y a deux ans, il a remporté le gant d'or à sa position, tout en conservant une moyenne de 0,286 avec 31 circuits et 115 points produits.

Dans l'échange, les Padres ont accepté de verser 1 million$ US des quelque quatre millions $ en salaires qu'il doit toucher d'ici à la fin de la saison.

Solarte, 27 ans, a connu un excellent début de saison, avant de ralentir énormément et d'être rétrogradé dans les rangs mineurs. DePaula, 23 ans, évolue dans la classe A.