KANSAS CITY, Missouri - Les Royals de Kansas City ont racheté le contrat de niveau AAA du joueur d'avant-champ Luis Hernandez, dimanche, et ont immédiatement inséré son nom au sein de l'alignement partant en vue de leur match face aux Angels de Los Angeles.

Hernandez frappait pour ,204 en 22 matchs avec les Royals avant d'avoir été désigné pour assignation le 7 juillet dernier. Il n'avait alors pas été réclamé au ballottage et avait accepté un contrat des ligues mineures.

Il a pris la place d'Alberto Callaspo au deuxième sac après que ce dernier eut été rayé de la formation partante pour un deuxième match consécutif. Callaspo s'est blessé à la cheville droite vendredi.