HOUSTON - A.J. Hinch sera le nouveau gérant des Astros de Houston, a révélé une source au fait de la décision à l'Associated Press.

Cette personne a requis l'anonymat puisque l'équipe n'a toujours pas confirmé l'information. Une conférence de presse est prévue en fin de journée lundi.

Hinch remplacera Bo Porter, qui a été limogé à sa deuxième saison à la barre de l'équipe, le 1er septembre. Tom Lawless a agi à titre de gérant par intérim pour le reste de la campagne, et les Astros ont complété la saison au quatrième rang de la section Ouest de la Ligue américaine avec une fiche de 70-92.

Hinch avait dirigé les Diamondbacks de l'Arizona de mai 2009 à juillet 2010, étant congédié après avoir entamé la saison avec une fiche de 31-48. Puis, de 2010 à août dernier, il était le vice-président responsable du recrutement professionnel pour les Padres de San Diego.

L'homme âgé de 40 ans fut receveur pendant sept saisons dans les Ligues majeures avec les Athletics d'Oakland, les Royals de Kansas City, les Tigers de Detroit et les Phillies de Philadelphie.

Hinch dirigera une équipe qui a amélioré sa fiche de 19 victoires en un an, mettant ainsi un terme à trois saisons consécutives de 100 défaites. Les Astros comptent aussi sur le champion frappeur de la Ligue américaine, Jose Altuve.