CLEVELAND - Les Mariners de Seattle ont assigné le droitier Chris Jakubauskas à leur club-école AAA de Tacoma et ont acheté le contrat du droitier Randy Messenger des ligues mineures.

Jakubauskas est ennuyé par une blessure à l'épaule droite. Le gérant des Mariners, Don Wakamatsu, a déclaré avant le match de vendredi face aux Indians de Cleveland que Jakubauskas devra probablement prendre quelques journées de congé.

Jakubauskas présente un dossier de 6-7 avec une moyenne de points mérités de 5,28 en 32 rencontres, incluant huit départs.

Messenger a passé la majorité de la saison avec le club-école AAA de Tacoma, où il a enregistré 25 sauvetages en 52 présences. Il dispose aussi d'une fiche de 0-2 avec une moyenne de 2,86. Messenger a lancé à l'occasion dans les ligues majeures au cours des cinq dernières campagnes.

Pour accueillir Messenger au sein de leur alignement de 40 joueurs, les Mariners ont dû libérer le droitier des ligues mineures Luis Pena.