Les Blue Jays ont décidé de déplacer le voltigeur Jose Bautista au poste de 3e but dans une manoeuvre pour donner plus de profondeur en attaque à l'équipe.

Bautista, qui évolue comme voltigeur de droite depuis le début de la saison, prendra quelques jours pour s'acclimater à la position de 3e but. Celui qui a domine les ligues majeures avec 22 circuits cette saison a disputé 45 rencontres au 3e but en 2010.

Les Blue Jays ont pris cette décision en constatant le peu de production offensive des différents joueurs qui ont occupé le poste de 3e but depuis le début de l'année.

La formation torontoise a aussi annoncé le rappel d'Eric Thames du club-école de Las Vegas. Le voltigeur a maintenu une moyenne de ,375 avec 15 points produits en 17 matchs en juin dans le niveau AAA. Les Jays ont cédé Mike McCoy à Las Vegas pour lui faire de la place.