Kevin Brown n'avait rien dans le bras
Baseball mardi, 3 mai 2005. 22:28 samedi, 14 déc. 2024. 17:51
(RDS et AP) - Les Devil Rays de Tampa Bay ont envoyé 11 frappeurs à la plaque et marqué six points dès la première manche face à Kevin Brown, mardi, et ils ont vaincu les Yankees de New York par le score de 11-4.
Nick Green a fait poussé deux coéquipiers au marbre à l'aide d'un simple, et Travis Phelps et Aubrey Huff ont ajouté deux points produits chacun contre Brown (0-4), qui a alloué huit points et égalé une marque personnelle en donnant 13 coups sûrs en cinq manches.
Brown, qui a affiché un dossier de 4-0 et une moyenne de 1,88 face aux Devil Rays la saison dernière, a perdu ses sept derniers départs en reculant à la saison dernière, la plus longue séquence du genre de sa carrière.
Huit des neuf premiers frappeurs ont obtenu des coups sûrs contre Brown, et l'attaque léthargique des Yankees n'a jamais pu combler l'écart contre Doug Waechter (1-1).
Tino Martinez et Jorge Posada ont claqué des circuits en solo face au partant des Devil Rays, victime de quatre points et six coups sûrs en sept manches.
Derek Jeter a produit les deux autres points des Yankees grâce à un triple après deux retraits en cinquième manche.
En l'emportant, les Devil Rays ont mis fin à une série de huit défaites.
Towers hante son ancienne équipe
À Baltimore, Josh Towers a mieux fait au monticule que Daniel Cabrera, Russ Adams a produit le seul point du match avec un coup sûr de 15 pieds mardi quand les Blue Jays de Toronto ont battu les Orioles 1-0.
Towers (3-1) n'a permis que trois coups sûrs, a donné un but sur balles et a retiré deux frappeurs sur des prises en huit manches. Le droitier n'a pas permis à un seul coureur de se rendre au deuxième quand il a porté son dossier à 4-2 contre son ancienne équipe.
Miguel Batista a retiré les Orioles dans l'ordre en neuvième pour mériter un huitième sauvetage.
Cabrera (1-2) n'a cédé qu'un point à la suite de quatre coups sûrs en huit manches. Il a cependant donné quatre buts sur balles, mais a aussi retiré huit frappeurs au bâton, un sommet en carrière.
Les Blue Jays ont marqué le seul point en huitième. Eric Hisnke et Greg Zaun ont soutiré des buts sur balles. Alex Rios a suivi avec un faible roulant. On a retiré le coureur au deuxième, laissant des coureurs aux extrémités du losange.
Adams a ensuite frappé une fausse balle sur une tentative d'amorti suicide. Puis, avec un compte de 2-2, il a tenté de retenir son élan, mais a frappé la balle qui a roulé lentement vers le premier. Cabrera a bien récupéré la balle, mais il était trop tard, Hinske a marqué et Adams a atteint le premier.
Ce petit coup donnait aux Jays leur septième victoire en huit matchs.
Les Red Sox triomphent à Detroit
À Detroit, Doug Mirabelli a frappé le troisième grand chelem de sa carrière, alors que John Halama a limité les Tigers à deux points sur quatre coups sûrs en cinq manches de travail, dans un triomphe de 5-3 des Red Sox de Boston.
Halama (1-0), qui en était à son premier départ de la saison, a signé son premier gain depuis le mois d'octobre 2004. Il avait alors vaincu les Tigers alors qu'il portait les couleurs des Devil Rays de Tampa Bay. Celui qui a pris la place de David Wells dans la rotation a retiré deux frappeurs sur des prises.
Keith Foulke a accordé un circuit en solo à Marcus Thames en neuvième manche, mais il a tout de même récolter son cinquième sauvetage de la saison.
Le partant des Tigers, Mike Maroth (2-2) a concédé cinq points sur cinq coups sûrs en six manches de travail et il a été débité du revers. Il a accordé six buts sur balles et retiré six frappeurs sur des prises.
Ivan Rodriguez a aussi frappé une longue balle pour les locaux.
Everett procure la victoire aux Sox
Carl Everett a frappé un double de deux points en huitième manche pour conduire les White Sox de Chicago à une victoire de 5-4 contre les Royals de Kansas City.
La recrue Tadahito Iguchi s'est également illustré dans la victoire avec quatre coups sûrs en quatre présences, dont son premier circuit dans les majeures. Pour sa part, Everett a porté à 25 son total de points produits, un sommet chez les Sox.
Même s'il a accordé trois circuits, deux à Mike Sweeney et un à Eli Marrero, Mark Buehrle savoure sa quatrième victoire en cinq décisions. Il a accordé huit coups sûrs en huit manches. Shingo Takatsu a fermé la porte en neuvième pour son septième sauvetage.
Pour Sweeney, qui a terminé le match avec trois coups sûrs et trois points produits, il s'agit d'un deuxième match consécutif d'au moins deux circuits.
Depuis le début de la saison, les White Sox ont eu les devants au moins une fois dans le match lors de leurs 26 duels, un record des majeures.
Premier gain pour Westbrook
Les Indians de Cleveland ont marqué leurs quatre points lors des deux premières manches, en route vers une victoire de 4-2 sur les Twins du Minnesota.
Jake Westbrook a lancé six manches, allouant huit coups sûrs et deux points, pour remporter sa première victoire en six décisions. Il a abaissé sa mpm à 5.77.
Le sauvetage est allé à la fiche de Bob Wickman, son sixième en huit tentatives.
Travis Hafner et Casey Blake ont chacun frappé un circuit pour les Indians, qui montraient la pire moyenne au bâton de la ligue (.225) avant le match. C'était seulement la quatrième fois cette saison que les Indians frappaient au moins dix coups sûrs.
Joe Mays (1-1), qui n'a jamais vaincu les Indians en 13 départs, a accordé quatre points, trois mérités, en cinq manches.
Justin Morneau a frappé un circuit dans la défaite. Joe Mauer a produit l'autre point des Twins.
Autre revers des Mariners
John Lackey a limité les Mariners de Seattle à un point sur six coups sûrs en six manches pour mener les Angels de Los Angeles à une victoire de 5-2.
Lackey, qui savoure sa troisième victoire en quatre décisions, a notamment retiré neuf frappeurs au bâton. Scot Shields a lancé les trois dernières manches, accordant deux coups sûrs, pour son deuxième sauvetage.
Steve Finley a concrétisé la victoire des Angels avec un circuit de deux points en huitième manche. Les Angels, vainqueurs à leurs trois derniers matchs, avaient pris les devants 3-0 dès la première manche.
Les cinq points ont été débités à la fiche de Gil Meche, qui a oeuvré pendant huit manches. Il encaisse son deuxième revers de la saison.
Richie Sexson a frappé un circuit solo contre Lackey, son septième de la saison.
Les Mariners ont perdu leurs quatre derniers matchs.
Nick Green a fait poussé deux coéquipiers au marbre à l'aide d'un simple, et Travis Phelps et Aubrey Huff ont ajouté deux points produits chacun contre Brown (0-4), qui a alloué huit points et égalé une marque personnelle en donnant 13 coups sûrs en cinq manches.
Brown, qui a affiché un dossier de 4-0 et une moyenne de 1,88 face aux Devil Rays la saison dernière, a perdu ses sept derniers départs en reculant à la saison dernière, la plus longue séquence du genre de sa carrière.
Huit des neuf premiers frappeurs ont obtenu des coups sûrs contre Brown, et l'attaque léthargique des Yankees n'a jamais pu combler l'écart contre Doug Waechter (1-1).
Tino Martinez et Jorge Posada ont claqué des circuits en solo face au partant des Devil Rays, victime de quatre points et six coups sûrs en sept manches.
Derek Jeter a produit les deux autres points des Yankees grâce à un triple après deux retraits en cinquième manche.
En l'emportant, les Devil Rays ont mis fin à une série de huit défaites.
Towers hante son ancienne équipe
À Baltimore, Josh Towers a mieux fait au monticule que Daniel Cabrera, Russ Adams a produit le seul point du match avec un coup sûr de 15 pieds mardi quand les Blue Jays de Toronto ont battu les Orioles 1-0.
Towers (3-1) n'a permis que trois coups sûrs, a donné un but sur balles et a retiré deux frappeurs sur des prises en huit manches. Le droitier n'a pas permis à un seul coureur de se rendre au deuxième quand il a porté son dossier à 4-2 contre son ancienne équipe.
Miguel Batista a retiré les Orioles dans l'ordre en neuvième pour mériter un huitième sauvetage.
Cabrera (1-2) n'a cédé qu'un point à la suite de quatre coups sûrs en huit manches. Il a cependant donné quatre buts sur balles, mais a aussi retiré huit frappeurs au bâton, un sommet en carrière.
Les Blue Jays ont marqué le seul point en huitième. Eric Hisnke et Greg Zaun ont soutiré des buts sur balles. Alex Rios a suivi avec un faible roulant. On a retiré le coureur au deuxième, laissant des coureurs aux extrémités du losange.
Adams a ensuite frappé une fausse balle sur une tentative d'amorti suicide. Puis, avec un compte de 2-2, il a tenté de retenir son élan, mais a frappé la balle qui a roulé lentement vers le premier. Cabrera a bien récupéré la balle, mais il était trop tard, Hinske a marqué et Adams a atteint le premier.
Ce petit coup donnait aux Jays leur septième victoire en huit matchs.
Les Red Sox triomphent à Detroit
À Detroit, Doug Mirabelli a frappé le troisième grand chelem de sa carrière, alors que John Halama a limité les Tigers à deux points sur quatre coups sûrs en cinq manches de travail, dans un triomphe de 5-3 des Red Sox de Boston.
Halama (1-0), qui en était à son premier départ de la saison, a signé son premier gain depuis le mois d'octobre 2004. Il avait alors vaincu les Tigers alors qu'il portait les couleurs des Devil Rays de Tampa Bay. Celui qui a pris la place de David Wells dans la rotation a retiré deux frappeurs sur des prises.
Keith Foulke a accordé un circuit en solo à Marcus Thames en neuvième manche, mais il a tout de même récolter son cinquième sauvetage de la saison.
Le partant des Tigers, Mike Maroth (2-2) a concédé cinq points sur cinq coups sûrs en six manches de travail et il a été débité du revers. Il a accordé six buts sur balles et retiré six frappeurs sur des prises.
Ivan Rodriguez a aussi frappé une longue balle pour les locaux.
Everett procure la victoire aux Sox
Carl Everett a frappé un double de deux points en huitième manche pour conduire les White Sox de Chicago à une victoire de 5-4 contre les Royals de Kansas City.
La recrue Tadahito Iguchi s'est également illustré dans la victoire avec quatre coups sûrs en quatre présences, dont son premier circuit dans les majeures. Pour sa part, Everett a porté à 25 son total de points produits, un sommet chez les Sox.
Même s'il a accordé trois circuits, deux à Mike Sweeney et un à Eli Marrero, Mark Buehrle savoure sa quatrième victoire en cinq décisions. Il a accordé huit coups sûrs en huit manches. Shingo Takatsu a fermé la porte en neuvième pour son septième sauvetage.
Pour Sweeney, qui a terminé le match avec trois coups sûrs et trois points produits, il s'agit d'un deuxième match consécutif d'au moins deux circuits.
Depuis le début de la saison, les White Sox ont eu les devants au moins une fois dans le match lors de leurs 26 duels, un record des majeures.
Premier gain pour Westbrook
Les Indians de Cleveland ont marqué leurs quatre points lors des deux premières manches, en route vers une victoire de 4-2 sur les Twins du Minnesota.
Jake Westbrook a lancé six manches, allouant huit coups sûrs et deux points, pour remporter sa première victoire en six décisions. Il a abaissé sa mpm à 5.77.
Le sauvetage est allé à la fiche de Bob Wickman, son sixième en huit tentatives.
Travis Hafner et Casey Blake ont chacun frappé un circuit pour les Indians, qui montraient la pire moyenne au bâton de la ligue (.225) avant le match. C'était seulement la quatrième fois cette saison que les Indians frappaient au moins dix coups sûrs.
Joe Mays (1-1), qui n'a jamais vaincu les Indians en 13 départs, a accordé quatre points, trois mérités, en cinq manches.
Justin Morneau a frappé un circuit dans la défaite. Joe Mauer a produit l'autre point des Twins.
Autre revers des Mariners
John Lackey a limité les Mariners de Seattle à un point sur six coups sûrs en six manches pour mener les Angels de Los Angeles à une victoire de 5-2.
Lackey, qui savoure sa troisième victoire en quatre décisions, a notamment retiré neuf frappeurs au bâton. Scot Shields a lancé les trois dernières manches, accordant deux coups sûrs, pour son deuxième sauvetage.
Steve Finley a concrétisé la victoire des Angels avec un circuit de deux points en huitième manche. Les Angels, vainqueurs à leurs trois derniers matchs, avaient pris les devants 3-0 dès la première manche.
Les cinq points ont été débités à la fiche de Gil Meche, qui a oeuvré pendant huit manches. Il encaisse son deuxième revers de la saison.
Richie Sexson a frappé un circuit solo contre Lackey, son septième de la saison.
Les Mariners ont perdu leurs quatre derniers matchs.
