SEATTLE - Casey Kotchman et les Mariners de Seattle ont paraphé une entente d'une saison, valant 3 517 500 $ US, mercredi, permettant aux deux parties d'éviter l'arbitrage salarial.

Les Mariners ont annoncé l'entente avec le premier-but de 26 ans moins d'un mois après qu'ils eurent acquis ses services des Red Sox de Boston en retour du voltigeur Bill Hall.

Kotchman est un as de la défensive qui devrait remplacer Russell Branyan au sein de l'alignement des Mariners. Il a passé un peu plus de cinq ans avec les Angels de Los Angeles, qui en ont fait le 13e choix au total en 2001. Il désirait obtenir 3,9 millions $ et s'en était vu offrir 3,135 millions $ après avoir touché 2,885 millions $ l'an dernier.

Il a maintenu une moyenne de ,268 avec sept circuits et 48 points produits en 126 matchs la saison dernière. En carrière Kotchman montre une moyenne de ,269 avec 40 circuits et 233 points produits.