Kyle Farnsworth n'est pas chaud à l'idée qu'on accorde à Roger Clemens, son nouveau coéquipier, le droit de quitter l'équipe quand il n'a pas à lancer.

Le releveur des Yankees a d'abord dévoilé ses états d'âmes à propos d'une clause dans le contrat de Clemens qui lui permet de rejoindre sa famille au Texas entre ses départs sur les ondes d'une radio de Chicago. Il a réitéré ses propos dans le vestiaire de l'équipe jeudi soir.

« En tant que joueur et coéquipier, je crois que tout le monde devrait rester avec l'équipe, qu'il joue ou non. Les joueurs blessés ne prennent pas de congé. Ils sont toujours là », a dit Farnsworth, qui ne croit tout de même pas que la situation particulière causera un problème au sein de l'équipe.

« C'est seulement mon opinion. Je ne crois pas qu'il y aura un problème quelconque. Vous m'avez demandé mon opinion et je vous l'ai donnée. »

Clemens pourrait rejoindre la rotation des Yankees à Toronto à la fin mai ou à Boston au début juin.