NEW YORK (AP) - L'annonceur-maison Bob Sheppard a raté le match d'ouverture locale des Yankees de New York mardi après-midi pour la première fois depuis 1950 en raison d'une blessure à la hanche.

Sheppard s'est blessé à son domicile de Long Island lundi soir, a fait savoir un porte-parole des Yankees avant le match contre les Royals de Kansas City. Il sera absent lors des trois rencontres de la série et il espère être de retour le 21 avril.

"Je suis très déçu", a dit Sheppard dans un communiqué.

Bill Hall l'a remplacé.

Sheppard, qui est devenu l'annonceur-maison des Yankees en 1951, aurait plus de 90 ans mais il refuse de dévoiler son âge.