SAN FRANCISCO - En regardant le violent impact au marbre qui a envoyé Buster Posey des Giants à l'infirmerie, Ray Fosse s'est demandé pourquoi, après toutes ces années, il n'y pas encore vraiment de règlements pour protéger les receveurs au marbre.

Et si quelqu'un sait de quoi il parle par rapport aux collisions, c'est bien Ray Fosse.

Il a été au coeur d'un des plus mémorables chocs de l'histoire du baseball, quand Pete Rose l'a percuté pour marquer le point vainqueur du match des étoiles de 1970.

L'épaule droite de Fosse a été déplacée de façon permanente et même s'il a fini par récupérer de la blessure, ses statistiques ont commencé à décliner quelques années plus tard.

«Après la collision avec Rose en '70, il y a eu deux gars qui m'ont frappé quand je regardais ailleurs, en restant debout. On ne voit jamais de gars expulsés pour ça,» a dit Fosse, qui ne va toutefois pas jusqu'à demander au baseball de changer son livre des règlements.

La collision entre Posey et Scott Cousins des Marlins de la Floride, légale mais pénible à regarder, ramène à l'avant-scène la question des chocs au marbre.

Posey, recrue de l'année dans la Nationale en 2010, a subi une fracture à la jambe gauche et s'est déchiré trois ligaments de la cheville. On croit bien que sa saison est terminée.

Ces dernières années, la NFL a pris au sérieux les plaqués dangereux et a imposé de plus sévères amendes pour rendre le jeu plus sécuritaire. Dans le baseball, certains aimeraient voir des actions du même type, tandis que d'autres considèrent les chocs au marbres comme étant aussi imbriqués dans le baseball que les 'Cracker Jacks' et la pause pour s'étirer en septième manche.

Le gérant des Giants Bruce Bochy, ancien receveur souvent blessé à la tête, lors de ses années comme joueur, aimerait voir le baseball explorer des façons de protéger les joueurs.

«Je pense qu'on devrait considérer des petits changements, parce que le receveur est tellement vulnérable et qu'il y en a eu beaucoup qui ont eu des blessures sérieuses qui ont mis fin à des carrières, ou qui les ont écourtées,» a dit Bochy.

Le gérant des Angels, Mike Scioscia, domine les Dodgers pour les matches disputés comme receveur et a subi plusieurs impacts à haute vitesse, dont des classiques avec Jack Clark et Chili Davis. Il croit qu'il y a un code d'honneur entre les joueurs selon l'enjeu, le moment du match et la position du receveur sur la séquence.

«C'est comme briser un double jeu, a dit Scioscia. Le receveur ne va pas bouger et il va essayer de bloquer le marbre, ce qui est son droit. Et le coureur a aussi le droit de le tasser de là, c'est bien sûr.»

Le receveur Jason Varitek, des Red Sox, est considéré comme l'un des meilleurs pour bloquer le marbre. Il est d'avis que les collisions font partie du baseball, même si cela le met parfois dans la ligne de feu.

«Plus souvent qu'autrement, ce n'est pas le receveur qui va en sortir gagnant. C'est ça la réalité, ni plus ni moins, a dit Varitek. Il y a des choses qui font partie du jeu. Personne ne veut voir quelqu'un se blesser, mais ça fait partie du jeu. On ne peut pas y faire grand-chose.»