ANAHEIM - Chipper Jones, qui domine les ligues majeures avec une moyenne de .414, a été retiré de la formation avant le match des Braves d'Atlanta contre les Angels de Los Angeles en fin de soirée vendredi à la suite d'un accident bizarre survenu durant l'exercice au bâton.

Jones a frappé une balle fausse qui a ricoché sur la barre horizontale de la cage des frappeurs puis près de son oeil gauche.

Les Braves ont annoncé que leur joueur de troisième but souffrait d'une contusion et qu'il allait passer des radiographies.