SAN FRANCISCO - Noah Syndergaard, l'un des plus beaux espoirs au monticule des Mets de New York, devra être tenu à l'écart jusqu'à une semaine après qu'il se soit blessé à l'épaule gauche - il est droitier - lors d'un jeu au marbre au niveau AAA.

Syndergaard souffre d'une élongation à l'épaule et devra se reposer de cinq à sept jours avant de recommencer à lancer.

Il s'est blessé à son premier départ depuis que son nom a été retiré de la liste des blessés en raison d'une blessure au coude droit.

Syndergaard a un dossier de 5-3 avec une moyenne de points mérités de 4,47 en 11 départs au niveau AAA cette saison.