La suspension de A. Simon réduite
Baseball mercredi, 29 sept. 2010. 20:09 jeudi, 12 déc. 2024. 23:55
ST. PETERSBURG, Fla. - La suspension du lanceur des Orioles de Baltimore Alfredo Simon a été réduite d'un match, mercredi.
Simon, qui avait d'abord été puni pour une durée de trois rencontres après avoir atteint Jose Bautista la semaine dernière, ne sera finalement sanctionné que pour deux matchs.
Le droitier a commencé à purger sa suspension mercredi soir.
Simon a également dû verser un montant indéterminé aux Ligues majeures pour son geste, dimanche, qui s'est produit à la suite d'un avertissement des arbitres.
Le partant des Orioles Rick VandenHurk avait atteint Bautista, qui a réussi neuf circuits contre les Orioles cette saison, en troisième manche. Les deux équipes avaient reçu des avertissements après que Shaun Marcum eut atteint Luke Scott au début de la quatrième.
Le gérant des Orioles Buck Showalter a assuré que l'incident n'était pas prémédité.
Simon, qui avait d'abord été puni pour une durée de trois rencontres après avoir atteint Jose Bautista la semaine dernière, ne sera finalement sanctionné que pour deux matchs.
Le droitier a commencé à purger sa suspension mercredi soir.
Simon a également dû verser un montant indéterminé aux Ligues majeures pour son geste, dimanche, qui s'est produit à la suite d'un avertissement des arbitres.
Le partant des Orioles Rick VandenHurk avait atteint Bautista, qui a réussi neuf circuits contre les Orioles cette saison, en troisième manche. Les deux équipes avaient reçu des avertissements après que Shaun Marcum eut atteint Luke Scott au début de la quatrième.
Le gérant des Orioles Buck Showalter a assuré que l'incident n'était pas prémédité.
