MIAMI - Le droitier des Pirates de Pittsburgh Ryan Vogelsong a été opéré au visage pour soigner de multiples fractures subies lorsqu'il a été atteint par un lancer.

L'équipe a indiqué que l'opération avait eu lieu jeudi dans un hôpital de Pittsburgh et que Vogelsong se reposait à la maison. Il sera réévalué par les médecins de l'équipe la semaine prochaine alors qu'on établira une date pour son retour au jeu.

Un lancer de Jordan Lyles, des Rockies du Colorado, a atteint Vogelsong au visage le 23 mai.

Vogelsong maintient une fiche de 1-1 et une moyenne de points mérités de 3,74 en 12 matchs cette saison, incluant deux départs.