Lee fait encore fureur dans le Bronx
Baseball mardi, 29 juin 2010. 22:11 samedi, 14 déc. 2024. 12:35
NEW YORK - Cliff Lee s'est amené dans le Bronx et a battu les Yankees de New York encore une fois, lançant dans un troisième match complet de suite pour mener les Mariners de Seattle vers un gain de 7-4 mardi soir.
Lee (7-3) a battu les New-Yorkais deux fois lors de la Série mondiale l'an dernier avec les Phillies de Philadelphie, dont le premier match au Yankee Stadium. Il l'avait aussi emporté lors du match d'ouverture du stade, alors avec les Indians de Cleveland en avril 2009.
Cette fois, le gaucher a accordé deux circuits en solo à Nick Swisher et son premier but sur balles en près d'un mois, mais ce fut pas mal tout jusqu'à ce que les Yankees marquent deux fois en neuvième.
Le but sur balle alloué à Jorge Posada en deuxième manche était le premier de Lee depuis le 2 juin, soit il y a 144 frappeurs et cinq départs.
La défaite est allée au dossier Phil Hughes (10-2), qui a accordé sept points - dont six mérités - et 10 coups sûrs en cinq manches et deux tiers.
Abreu ne voulait pas que Guerrero soit la vedette
Bobby Abreu a brisé l'égalité avec un double de trois points, menant les Angels de Los Angeles à une victoire de 6-5 sur les Rangers du Texas.
Abreu a frappé son coup sûr opportun avec un compte complet après deux retraits en sixième manche, stoppant du coup à huit la série de victoires à l'étranger des Rangers.
Vladimir Guerrero a reçu une ovation debout à son premier match au Angel Stadium depuis son départ sur le marché des joueurs autonomes. Il a frappé un simple en première manche, un ballon sacrifice payant en troisième et un impressionnant circuit de deux points au champ centre en septième.
Ian Kinsler a aussi frappé la longue balle dans la défaite.
Denard, trois fois trois, ça fait combien?
Denard Span a égalé un record vieux de huit ans avec trois triples au cours d'une même partie et a aussi produit cinq points pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 11-4 face aux Tigers de Detroit.
Span est devenu le premier joueur depuis Rafael Furcal des Braves d'Atlanta en 2002 à claquer trois triples en un seul match.
Nick Blackburn (7-5) a mis fin à une vilaine séquence de défaites en signant sa première victoire du mois. Il a alloué quatre points et sept coups sûrs en plus d'enregistrer quatre retraits au bâton en sept manches.
Armando Galarraga (3-2) a pour sa part accordé six points et sept coups sûrs en quatre manches pour les Tigers, qui viennent d'apprendre que leur releveur Joey Zumaya ratera le reste de la saison à cause d'une fracture au coude droit.
Jim Thome a frappé un circuit en solo pour les Twins en septième, le 572e de sa carrière. Il rejoint entre autres Harmon Killebrew, un ancien des Twins, au 10e rang à ce chapitre.
Les Red Sox s'approchent du premier rang
David Ortiz a cogné un circuit de trois points pour briser l'égalité en cinquième manche, Adrian Beltre a obtenu quatre coups sûrs, et les Red Sox de Boston l'ont emporté 8-5 face aux Rays de Tampa Bay.
John Lackey (9-3) a remporté une cinquième décision de suite, accordant seulement un point sur huit coups sûrs et deux buts sur balles. Il a également réussi trois retraits au bâton pour procurer aux Red Sox une 10e victoire en 13 matchs.
Avec la défaite des Yankees de New York aux mains des Mariners de Seattle, les Red Sox de sont approchés à un match du premier rang de l'est dans l'Américaine.
Après cinq manches, Lackey et James Shields (6-8) n'avaient toujours pas accordé de point, soit jusqu'à ce qu'Ortiz claque la longue balle avec des coureurs aux deuxième et troisième buts avec deux retraits.
Beltre a ensuite frappé un simple et a croisé le marbre pour faire 5-0 après six manches, puis il a ajouté un double et marqué un autre point sur le circuit de Bill Hall, qui portait la marque à 8-1 après sept manches.
Gavin Floyd est finalement récompensé avec une victoire
Gavin Floyd a été solide pendant sept manches, aidant les White Sox à disposer des Royals de Kansas City 4-3.
Floyd (3-7) qui récolte sa première victoire en cinq semaines, a alloué trois points - un non mérité - et sept coups sûr. Il présente une fiche de 0-3 avec une MPM de 2,79 en six départs depuis le 22 mai.
De son côté, le partant des Royals, Brian Bannister (7-6), a été remplacé après seulement quatre manches après avoir accordé quatre points et huit coups sûr.
Les White Sox ont pris l'avance 4-0 en quatrième quand Gordon Beckham a claqué un double et a croisé le marbre sur le simple d'Alexei Ramirez après deux retraits.
Les Royals ont réduit l'écart à 4-3 en cinquième grâce au double d'Alberto Callaspo, qui a permis à Wilson Betemit de croiser le marbre.
Le gérant des White Sox Ozzie Guillen a été expulsé de la rencontre en quatrième par l'arbitre Tim Timmons.
Carmona rebondit et ce sont les Jays qui en payent le prix
Fausto Carmona s'est remis de son pire départ de la saison en aidant les Indians de Cleveland à l'emporter 5-4 face aux Blue Jays de Toronto.
Carmona (7-6) a alloué quatre points - trois mérités - et six coups sûrs en un peu plus de six manches.
Les Indians ont maintenant une séquence de trois victoires de suite, la première depuis leurs quatre gains en autant de matchs au début du mois. Les Indians avaient ensuite perdu 10 de leurs 11 matchs suivants.
Le releveur Kerry Wood s'est amené en neuvième manche et a signé son huitième sauvetage en 11 occasions, son troisième en autant de rencontres.
Brandon Morrow (5-6) a effectué huit retraits en six manches pour les Blue Jays, eux qui ont perdu sept de leurs neuf derniers matchs.
Quatre victoires de suite pour les Athletics
Vin Mazzaro a alloué trois coups sûrs en un peu plus de six manches, Kurt Suzuki a produit trois points et les Athletics d'Oakland ont eu le dessus 4-2 sur les Orioles de Baltimore.
Coco Crisp a claqué trois coups sûrs, volé deux buts et croisé le marbre à deux reprises pour aider les Athletics à remporter une quatrième victoire de suite.
Mazzaro (3-2) est venu en relève à Dallas Braden après que celui-ci eût été victime de raideurs au coude. Heureusement pour Mazzaro, il revenait d'un repos de cinq jours suivant une brillante performance contre les Reds de Cincinnati, le 23 juin.
Mazzaro a alloué un point, accordé six buts sur balles en plus de retirer deux frappeurs sur trois prises. Trois de ses sept victoires en carrière ont été remportées face aux Orioles.
Andrew Bailey s'est amené en neuvième pour son 15e sauvetage de la saison.
Le partant des Orioles Brian Matusz (2-9) a accordé trois points et sept coups sûrs en un peu plus de six manches. Il montre une fiche de 0-9 en 13 départs depuis le 18 avril.
Lee (7-3) a battu les New-Yorkais deux fois lors de la Série mondiale l'an dernier avec les Phillies de Philadelphie, dont le premier match au Yankee Stadium. Il l'avait aussi emporté lors du match d'ouverture du stade, alors avec les Indians de Cleveland en avril 2009.
Cette fois, le gaucher a accordé deux circuits en solo à Nick Swisher et son premier but sur balles en près d'un mois, mais ce fut pas mal tout jusqu'à ce que les Yankees marquent deux fois en neuvième.
Le but sur balle alloué à Jorge Posada en deuxième manche était le premier de Lee depuis le 2 juin, soit il y a 144 frappeurs et cinq départs.
La défaite est allée au dossier Phil Hughes (10-2), qui a accordé sept points - dont six mérités - et 10 coups sûrs en cinq manches et deux tiers.
Abreu ne voulait pas que Guerrero soit la vedette
Bobby Abreu a brisé l'égalité avec un double de trois points, menant les Angels de Los Angeles à une victoire de 6-5 sur les Rangers du Texas.
Abreu a frappé son coup sûr opportun avec un compte complet après deux retraits en sixième manche, stoppant du coup à huit la série de victoires à l'étranger des Rangers.
Vladimir Guerrero a reçu une ovation debout à son premier match au Angel Stadium depuis son départ sur le marché des joueurs autonomes. Il a frappé un simple en première manche, un ballon sacrifice payant en troisième et un impressionnant circuit de deux points au champ centre en septième.
Ian Kinsler a aussi frappé la longue balle dans la défaite.
Denard, trois fois trois, ça fait combien?
Denard Span a égalé un record vieux de huit ans avec trois triples au cours d'une même partie et a aussi produit cinq points pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 11-4 face aux Tigers de Detroit.
Span est devenu le premier joueur depuis Rafael Furcal des Braves d'Atlanta en 2002 à claquer trois triples en un seul match.
Nick Blackburn (7-5) a mis fin à une vilaine séquence de défaites en signant sa première victoire du mois. Il a alloué quatre points et sept coups sûrs en plus d'enregistrer quatre retraits au bâton en sept manches.
Armando Galarraga (3-2) a pour sa part accordé six points et sept coups sûrs en quatre manches pour les Tigers, qui viennent d'apprendre que leur releveur Joey Zumaya ratera le reste de la saison à cause d'une fracture au coude droit.
Jim Thome a frappé un circuit en solo pour les Twins en septième, le 572e de sa carrière. Il rejoint entre autres Harmon Killebrew, un ancien des Twins, au 10e rang à ce chapitre.
Les Red Sox s'approchent du premier rang
David Ortiz a cogné un circuit de trois points pour briser l'égalité en cinquième manche, Adrian Beltre a obtenu quatre coups sûrs, et les Red Sox de Boston l'ont emporté 8-5 face aux Rays de Tampa Bay.
John Lackey (9-3) a remporté une cinquième décision de suite, accordant seulement un point sur huit coups sûrs et deux buts sur balles. Il a également réussi trois retraits au bâton pour procurer aux Red Sox une 10e victoire en 13 matchs.
Avec la défaite des Yankees de New York aux mains des Mariners de Seattle, les Red Sox de sont approchés à un match du premier rang de l'est dans l'Américaine.
Après cinq manches, Lackey et James Shields (6-8) n'avaient toujours pas accordé de point, soit jusqu'à ce qu'Ortiz claque la longue balle avec des coureurs aux deuxième et troisième buts avec deux retraits.
Beltre a ensuite frappé un simple et a croisé le marbre pour faire 5-0 après six manches, puis il a ajouté un double et marqué un autre point sur le circuit de Bill Hall, qui portait la marque à 8-1 après sept manches.
Gavin Floyd est finalement récompensé avec une victoire
Gavin Floyd a été solide pendant sept manches, aidant les White Sox à disposer des Royals de Kansas City 4-3.
Floyd (3-7) qui récolte sa première victoire en cinq semaines, a alloué trois points - un non mérité - et sept coups sûr. Il présente une fiche de 0-3 avec une MPM de 2,79 en six départs depuis le 22 mai.
De son côté, le partant des Royals, Brian Bannister (7-6), a été remplacé après seulement quatre manches après avoir accordé quatre points et huit coups sûr.
Les White Sox ont pris l'avance 4-0 en quatrième quand Gordon Beckham a claqué un double et a croisé le marbre sur le simple d'Alexei Ramirez après deux retraits.
Les Royals ont réduit l'écart à 4-3 en cinquième grâce au double d'Alberto Callaspo, qui a permis à Wilson Betemit de croiser le marbre.
Le gérant des White Sox Ozzie Guillen a été expulsé de la rencontre en quatrième par l'arbitre Tim Timmons.
Carmona rebondit et ce sont les Jays qui en payent le prix
Fausto Carmona s'est remis de son pire départ de la saison en aidant les Indians de Cleveland à l'emporter 5-4 face aux Blue Jays de Toronto.
Carmona (7-6) a alloué quatre points - trois mérités - et six coups sûrs en un peu plus de six manches.
Les Indians ont maintenant une séquence de trois victoires de suite, la première depuis leurs quatre gains en autant de matchs au début du mois. Les Indians avaient ensuite perdu 10 de leurs 11 matchs suivants.
Le releveur Kerry Wood s'est amené en neuvième manche et a signé son huitième sauvetage en 11 occasions, son troisième en autant de rencontres.
Brandon Morrow (5-6) a effectué huit retraits en six manches pour les Blue Jays, eux qui ont perdu sept de leurs neuf derniers matchs.
Quatre victoires de suite pour les Athletics
Vin Mazzaro a alloué trois coups sûrs en un peu plus de six manches, Kurt Suzuki a produit trois points et les Athletics d'Oakland ont eu le dessus 4-2 sur les Orioles de Baltimore.
Coco Crisp a claqué trois coups sûrs, volé deux buts et croisé le marbre à deux reprises pour aider les Athletics à remporter une quatrième victoire de suite.
Mazzaro (3-2) est venu en relève à Dallas Braden après que celui-ci eût été victime de raideurs au coude. Heureusement pour Mazzaro, il revenait d'un repos de cinq jours suivant une brillante performance contre les Reds de Cincinnati, le 23 juin.
Mazzaro a alloué un point, accordé six buts sur balles en plus de retirer deux frappeurs sur trois prises. Trois de ses sept victoires en carrière ont été remportées face aux Orioles.
Andrew Bailey s'est amené en neuvième pour son 15e sauvetage de la saison.
Le partant des Orioles Brian Matusz (2-9) a accordé trois points et sept coups sûrs en un peu plus de six manches. Il montre une fiche de 0-9 en 13 départs depuis le 18 avril.
