Les Braves limitent les D'backs à 5 cs
Baseball dimanche, 21 août 2011. 16:41 samedi, 14 déc. 2024. 16:39
ATLANTA, Georgie - Tim Hudson a uni ses efforts à deux releveurs pour blanchir les Diamondbacks de l'Arizona 1-0 en les limitant à cinq coups sûrs, dimanche, et les Braves d'Atlanta ont complété le balayage de cette série de trois matchs.
Alex Gonzalez a claqué un circuit pour l'unique point de la rencontre et les Diamondbacks ont perdu un cinquième match de suite, leur plus longue séquence de la sorte cette saison.
Hudson (13-7) a accordé seulement trois coups sûrs avec trois buts sur balles et il a retiré sept frappeurs sur des prises. Jonny Venters a lancé en huitième avant que Craig Kimbrel se sorte du pétrin en neuvième pour enregistrer son 39e sauvetage de la campagne.
Kimbrel a donné un but sur balles à Chris Young avec un retrait en neuvième manche. Young est passé au troisième coussin sur le simple de Miguel Montero au champ centre. Kimbrel a atteint une vitesse de 160 km/h avec un lancer avant de retirer au bâton Paul Goldschmidt sur une balle rapide à 159 km/h. Il a retiré sur des prises Sean Burroughs pour mettre fin au match.
Le droitier Josh Collmenter (7-8) n'a accordé que quatre coups sûrs et un point en sept manches, mais a tout de même vu sa séquence de départs à l'étranger sans victoire se prolonger à neuf.
Les Brewers balaient les Mets
Sommaire
Prince Fielder a produit le point victorieux après que l'adversaire eut été incapable de transformer son roulant en balle à double jeu en huitième manche, Yovani Gallardo a menotté les Mets pendant sept manches et les Brewers de Milwaukee l'ont emporté 6-2, pour compléter leur premier balayage à New York.
Casey McGehee a claqué la longue balle aux dépens de R.A. Dickey en quatrième, et Ryan Braun a réussi trois coups sûrs, produit un point et marqué deux fois après avoir commis des larcins pour les Brewers.
Ces derniers ont remporté trois matchs d'affilée dans Queens pour repousser les Mets à six matchs sous la barre de ,500 pour la première fois depuis le 4 mai.
Shaun Marcum a dominé les frappeurs des Mets dans un gain de 6-1 vendredi, Fielder et les Brewers sont venus de l'arrière pour l'emporter 11-9 samedi, puis Gallardo (14-8) a alloué seulement six coups sûrs pour établir une nouvelle marque en carrière au chapitre des victoires.
Seul Lucas Duda a ébranlé Gallardo en septième, claquant son offrande dans l'enclos du champ centre-droit pour créer l'égalité 2-2.
Manny Acosta (1-1) a cédé un coup sûr et un but sur balles en huitième, sans obtenir le moindre retrait pour les Mets.
Pujols prend la tête pour les circuits dans la L.N.
Sommaire
Albert Pujols a claque son 31e circuit, Yadier Molina en a frappe deux et les Cardinals de Saint Louis ont vaincu les Cubs de Chicago 6-2.
Avec ce circuit, Pujols devient le meneur à ce chapitre dans la Nationale. Il a claqué quatre coups sûrs alors que son coéquipier Matt Holliday en a obtenu trois.
Jon Jay a pour sa part frappé un circuit et un double en plus d'être venu croiser la plaque deux fois.
Jake Westbrook (10-7) a limité les Cubs à deux points sur sept coups sûrs en sept manches pour mériter sa première victoire en trois départs face à Chicago.
Rodrigo Lopez (4-4) a accordé quatre circuits et cinq points en cinq manches et un tiers. Aramis Ramirez a produit les deux points des Cubs.
Sandoval sort ses muscles en 11e manche
Faits saillants | Sommaire
Pablo Sandoval a brisé l'égalité avec un circuit de deux points avec deux retraits en 11e manche pour mener les Giants de San Francisco vers un gain de 6-4 contre les Astros de Houston.
Le pointage était de 4-4 depuis la quatrième manche et les Giants ont raté quelques chances de prendre les devants jusqu'à ce que Sandoval frappe son 15e circuit de la saison, contre Mark Melancon (6-4).
Jeremy Affeldt (2-2) a lancé durant deux manches pour la victoire. Il a accordé un point non mérité en 17 manches et un tiers depuis le match des étoiles.
Les Giants ont laissé 12 coureurs sur les sentiers, dont sept au cours des cinq dernières manches.
Brandon Belt a claqué un circuit de trois points en deuxième manche et a connu sa meilleure soirée en carrière avec quatre coups sûrs.
San Francisco a rempli les buts avec deux retraits en neuvième, mais Nate Schierholtz s'est fait retirer sur un ballon au champ centre pour laisser le pointage à égalité.
Dan Runzler des Giants a fait ses débuts dans les majeures comme lanceur partant après 71 présences en relève. Il a accordé quatre points, trois buts sur balles et a retiré deux frappeurs sur des prises.
Cette défaite met fin à une série de quatre victoires des Astros, ce qui avait égalé leur plus longue séquence du genre cette année.
Les Reds marquent deux points en neuvième et renversent les Pirates
Sommaire
Les Reds de Cincinnati ont infligé une deuxième défaite en trois jours au releveur no 1 des Pirates de Pittsburgh Joel Hanrahan, inscrivant deux points en neuvième manche, et l'ont emporté 5-4.
Ramon Hernandez a cogné un simple d'un point créant l'égalité après un retrait en début de neuvième manche, et Dave Sappelt a croisé le marbre sur l'optionnel de Brandon Phillips. Les Reds ont ainsi enlevé les honneurs de deux des trois matchs de cette série. Joey Votto a ajouté une claque de trois points pour les Reds.
Jose Arredondo (3-3) a offert deux manches parfaites en relève et Francisco Cordero a évité de nombreux obstacles en neuvième pour finalement engranger son 26e sauvetage de la campagne.
Garrett Jones et Andrew McCutchen ont frappé un circuit de deux points chacun pour les Pirates, qui affichaient un dossier de 52-0 jusqu'ici cette saison lorsqu'ils menaient après huit manches.
Hanrahan (0-3) a accordé deux points sur trois coups sûrs et distribué deux passes gratuites en deux tiers de manche pour commettre son troisième sabotage seulement cette saison.
Défaite crève-coeur pour les Phillies
Faits saillants | Sommaire
Ian Desmond a claqué un circuit pour créer l'égalité avec deux retraits en neuvième manche, puis Jonny Gomes a été atteint par un lancer de Brad Lidge avec les buts remplis en 10e, procurant aux Nationals de Washington un gain de 5-4 contre les Phillies de Philadelphie.
C'était la deuxième victoire inattendue des Nationals en trois matchs. Ils avaient aussi battu les Phillies, qui détiennent la meilleure fiche des majeures, avec une remontée de six points en neuvième vendredi soir.
Les Nationals tiraient de l'arrière 4-3 cette fois, et le releveur des Phillies Antonio Bastardo a retiré sur des prises les deux premiers frappeurs qu'il a affrontés en neuvième. Desmond a ensuite frappé la longue balle sur un compte de 1-2, son cinquième circuit de la saison.
Gomes a été atteint par Lidge avec un retrait pour mettre fin au match.
Première victoire de la saison pour Millwood
Sommaire
Kevin Millwood a été solide pendant sept manches pour récolter sa première victoire dans les majeures en près d'un an et Seth Smith a claqué un circuit de deux points pour donner les devants aux siens en septième, menant les Rockies du Colorado vers un gain de 5-3 face aux Dodgers de Los Angeles.
Les Rockies ont ainsi mis fin à une série de 17 défaites le dimanche, qui datait du 17 avril, alors qu'ils avaient vaincu les Cubs de Chicago 9-5.
Après avoir tiré de l'arrière à la suite du circuit de deux points de Carlos Gonzalez en première manche, Chad Billingsley (10-10) a gardé les Rockies en échec, ne leur laissant aucun coup sûr au cours des cinq manches suivantes.
Mais avec un retrait en septième, Jason Giambi a reçu un but sur balles, et Smith, en retard 0-1 au compte, a suivi avec un claque qui a atteint le deuxième balcon au champ centre-gauche, par-dessus l'enclos des releveurs des Rockies pour son 14e circuit de la saison.
Millwood, qui a passé la majeure partie de la saison dans le niveau AAA, a maintenant une fiche de 1-1.
Les Padres, toujours invaincus face aux Marlins en 2011
Sommaire
Nick Hundley a frappé un triple pour amorcer la deuxième moitié de la neuvième manche et croisé le marbre sur le simple de Will Venable alors que les buts étaient remplis et les Padres de San Diego ont défait les Marlins de la Floride 4-3.
Les Padres ont remporté leurs sept matchs cette saison contre les Marlins.
Tout juste avant la rencontre, les Padres ont honoré le meneur de tous les temps au chapitre des sauvetages, Trevor Hoffman, en retirant son no 51.
Heath Bell (3-4) a cependant bousillé le sauvetage en accordant à Mike Cameron un circuit en solo en neuvième.
Hundley a amorcé le jeu victorieux des siens en fin de manche grâce à un triple aux dépens d'Edward Mujica (8-5).
Les Padres, qui ont dépassé les Dodgers de Los Angeles au quatrième rang de la section ouest de la Nationale, ont gagné six de leurs huit derniers matchs.
Les Marlins, qui figurent au dernier échelon de la Nationale, ont perdu 15 de leurs 17 dernières rencontres.
Alex Gonzalez a claqué un circuit pour l'unique point de la rencontre et les Diamondbacks ont perdu un cinquième match de suite, leur plus longue séquence de la sorte cette saison.
Hudson (13-7) a accordé seulement trois coups sûrs avec trois buts sur balles et il a retiré sept frappeurs sur des prises. Jonny Venters a lancé en huitième avant que Craig Kimbrel se sorte du pétrin en neuvième pour enregistrer son 39e sauvetage de la campagne.
Kimbrel a donné un but sur balles à Chris Young avec un retrait en neuvième manche. Young est passé au troisième coussin sur le simple de Miguel Montero au champ centre. Kimbrel a atteint une vitesse de 160 km/h avec un lancer avant de retirer au bâton Paul Goldschmidt sur une balle rapide à 159 km/h. Il a retiré sur des prises Sean Burroughs pour mettre fin au match.
Le droitier Josh Collmenter (7-8) n'a accordé que quatre coups sûrs et un point en sept manches, mais a tout de même vu sa séquence de départs à l'étranger sans victoire se prolonger à neuf.
Les Brewers balaient les Mets
Sommaire
Prince Fielder a produit le point victorieux après que l'adversaire eut été incapable de transformer son roulant en balle à double jeu en huitième manche, Yovani Gallardo a menotté les Mets pendant sept manches et les Brewers de Milwaukee l'ont emporté 6-2, pour compléter leur premier balayage à New York.
Casey McGehee a claqué la longue balle aux dépens de R.A. Dickey en quatrième, et Ryan Braun a réussi trois coups sûrs, produit un point et marqué deux fois après avoir commis des larcins pour les Brewers.
Ces derniers ont remporté trois matchs d'affilée dans Queens pour repousser les Mets à six matchs sous la barre de ,500 pour la première fois depuis le 4 mai.
Shaun Marcum a dominé les frappeurs des Mets dans un gain de 6-1 vendredi, Fielder et les Brewers sont venus de l'arrière pour l'emporter 11-9 samedi, puis Gallardo (14-8) a alloué seulement six coups sûrs pour établir une nouvelle marque en carrière au chapitre des victoires.
Seul Lucas Duda a ébranlé Gallardo en septième, claquant son offrande dans l'enclos du champ centre-droit pour créer l'égalité 2-2.
Manny Acosta (1-1) a cédé un coup sûr et un but sur balles en huitième, sans obtenir le moindre retrait pour les Mets.
Pujols prend la tête pour les circuits dans la L.N.
Sommaire
Albert Pujols a claque son 31e circuit, Yadier Molina en a frappe deux et les Cardinals de Saint Louis ont vaincu les Cubs de Chicago 6-2.
Avec ce circuit, Pujols devient le meneur à ce chapitre dans la Nationale. Il a claqué quatre coups sûrs alors que son coéquipier Matt Holliday en a obtenu trois.
Jon Jay a pour sa part frappé un circuit et un double en plus d'être venu croiser la plaque deux fois.
Jake Westbrook (10-7) a limité les Cubs à deux points sur sept coups sûrs en sept manches pour mériter sa première victoire en trois départs face à Chicago.
Rodrigo Lopez (4-4) a accordé quatre circuits et cinq points en cinq manches et un tiers. Aramis Ramirez a produit les deux points des Cubs.
Sandoval sort ses muscles en 11e manche
Faits saillants | Sommaire
Pablo Sandoval a brisé l'égalité avec un circuit de deux points avec deux retraits en 11e manche pour mener les Giants de San Francisco vers un gain de 6-4 contre les Astros de Houston.
Le pointage était de 4-4 depuis la quatrième manche et les Giants ont raté quelques chances de prendre les devants jusqu'à ce que Sandoval frappe son 15e circuit de la saison, contre Mark Melancon (6-4).
Jeremy Affeldt (2-2) a lancé durant deux manches pour la victoire. Il a accordé un point non mérité en 17 manches et un tiers depuis le match des étoiles.
Les Giants ont laissé 12 coureurs sur les sentiers, dont sept au cours des cinq dernières manches.
Brandon Belt a claqué un circuit de trois points en deuxième manche et a connu sa meilleure soirée en carrière avec quatre coups sûrs.
San Francisco a rempli les buts avec deux retraits en neuvième, mais Nate Schierholtz s'est fait retirer sur un ballon au champ centre pour laisser le pointage à égalité.
Dan Runzler des Giants a fait ses débuts dans les majeures comme lanceur partant après 71 présences en relève. Il a accordé quatre points, trois buts sur balles et a retiré deux frappeurs sur des prises.
Cette défaite met fin à une série de quatre victoires des Astros, ce qui avait égalé leur plus longue séquence du genre cette année.
Les Reds marquent deux points en neuvième et renversent les Pirates
Sommaire
Les Reds de Cincinnati ont infligé une deuxième défaite en trois jours au releveur no 1 des Pirates de Pittsburgh Joel Hanrahan, inscrivant deux points en neuvième manche, et l'ont emporté 5-4.
Ramon Hernandez a cogné un simple d'un point créant l'égalité après un retrait en début de neuvième manche, et Dave Sappelt a croisé le marbre sur l'optionnel de Brandon Phillips. Les Reds ont ainsi enlevé les honneurs de deux des trois matchs de cette série. Joey Votto a ajouté une claque de trois points pour les Reds.
Jose Arredondo (3-3) a offert deux manches parfaites en relève et Francisco Cordero a évité de nombreux obstacles en neuvième pour finalement engranger son 26e sauvetage de la campagne.
Garrett Jones et Andrew McCutchen ont frappé un circuit de deux points chacun pour les Pirates, qui affichaient un dossier de 52-0 jusqu'ici cette saison lorsqu'ils menaient après huit manches.
Hanrahan (0-3) a accordé deux points sur trois coups sûrs et distribué deux passes gratuites en deux tiers de manche pour commettre son troisième sabotage seulement cette saison.
Défaite crève-coeur pour les Phillies
Faits saillants | Sommaire
Ian Desmond a claqué un circuit pour créer l'égalité avec deux retraits en neuvième manche, puis Jonny Gomes a été atteint par un lancer de Brad Lidge avec les buts remplis en 10e, procurant aux Nationals de Washington un gain de 5-4 contre les Phillies de Philadelphie.
C'était la deuxième victoire inattendue des Nationals en trois matchs. Ils avaient aussi battu les Phillies, qui détiennent la meilleure fiche des majeures, avec une remontée de six points en neuvième vendredi soir.
Les Nationals tiraient de l'arrière 4-3 cette fois, et le releveur des Phillies Antonio Bastardo a retiré sur des prises les deux premiers frappeurs qu'il a affrontés en neuvième. Desmond a ensuite frappé la longue balle sur un compte de 1-2, son cinquième circuit de la saison.
Gomes a été atteint par Lidge avec un retrait pour mettre fin au match.
Première victoire de la saison pour Millwood
Sommaire
Kevin Millwood a été solide pendant sept manches pour récolter sa première victoire dans les majeures en près d'un an et Seth Smith a claqué un circuit de deux points pour donner les devants aux siens en septième, menant les Rockies du Colorado vers un gain de 5-3 face aux Dodgers de Los Angeles.
Les Rockies ont ainsi mis fin à une série de 17 défaites le dimanche, qui datait du 17 avril, alors qu'ils avaient vaincu les Cubs de Chicago 9-5.
Après avoir tiré de l'arrière à la suite du circuit de deux points de Carlos Gonzalez en première manche, Chad Billingsley (10-10) a gardé les Rockies en échec, ne leur laissant aucun coup sûr au cours des cinq manches suivantes.
Mais avec un retrait en septième, Jason Giambi a reçu un but sur balles, et Smith, en retard 0-1 au compte, a suivi avec un claque qui a atteint le deuxième balcon au champ centre-gauche, par-dessus l'enclos des releveurs des Rockies pour son 14e circuit de la saison.
Millwood, qui a passé la majeure partie de la saison dans le niveau AAA, a maintenant une fiche de 1-1.
Les Padres, toujours invaincus face aux Marlins en 2011
Sommaire
Nick Hundley a frappé un triple pour amorcer la deuxième moitié de la neuvième manche et croisé le marbre sur le simple de Will Venable alors que les buts étaient remplis et les Padres de San Diego ont défait les Marlins de la Floride 4-3.
Les Padres ont remporté leurs sept matchs cette saison contre les Marlins.
Tout juste avant la rencontre, les Padres ont honoré le meneur de tous les temps au chapitre des sauvetages, Trevor Hoffman, en retirant son no 51.
Heath Bell (3-4) a cependant bousillé le sauvetage en accordant à Mike Cameron un circuit en solo en neuvième.
Hundley a amorcé le jeu victorieux des siens en fin de manche grâce à un triple aux dépens d'Edward Mujica (8-5).
Les Padres, qui ont dépassé les Dodgers de Los Angeles au quatrième rang de la section ouest de la Nationale, ont gagné six de leurs huit derniers matchs.
Les Marlins, qui figurent au dernier échelon de la Nationale, ont perdu 15 de leurs 17 dernières rencontres.
