CHICAGO - Le voltigeur Carlos Gomez des Brewers de Milwaukee souffre d'une entorse au poignet gauche qui le tiendra à l'écart du jeu pendant au minimum une semaine.

Avant mardi, les Brewers n'accusaient qu'un retard d'un match derrière les Cardinals de St-Louis, qui sont en tête de la section Centrale de la Ligue nationale.

Gomez s'est blessé au poignet, dimanche, en s'élançant dans la défaite de 15-5 des siens contre les Giants de San Francisco.

Le double membre d'équipe d'étoiles demeure disponible comme coureur sur les sentiers ou comme remplaçant en défense.

Les Brewers n'envisagent pas d'inscrire son nom sur la liste des joueurs blessés, même si on redoute que la blessure le tienne inactif pendant quelques semaines.

Gomez frappe dans une moyenne de 0,281 avec 21 circuits et 29 buts volés cette saison.