ST. LOUIS - Les Cardinals de St. Louis ont inscrit le nom du voltigeur de centre Jon Jay sur la liste des blessés pour 15 jours en raison de douleurs récurrentes à l'épaule.

La formation du Missouri a joué le dernier match de sa série de cinq à domicile, mardi, avec un seul voltigeur régulier dans la formation : le voltigeur de gauche Matt Holliday. Le voltigeur de droite Carlos Beltran a de son côté raté un deuxième match consécutif en raison d'une blessure mineure au genou, et le premier-but Lance Berkman a été rayé de la formation quelques minutes avant le début de la rencontre face aux Cubs de Chicago.

Jay s'est blessé à l'épaule droite en entrant en collision avec une clôture au champ extérieur le mois dernier. Pendant l'actuel séjour à domicile des Cards, il n'a frappé que trois coups sûrs en 18 présences, dont un seul - un amorti - à ses 15 dernières.

Malgré cette léthargie, il affiche toujours une moyenne de ,343 en 26 parties.

Les Cards ont rappelé le voltigeur Shane Robinson de leur club-école AAA de Memphis pour le remplacer dans la formation.