Les Indians de Cleveland ont échangé Nick Swisher et Michael Bourn aux Braves d’Atlanta en retour du joueur de troisième but Chris Johnson et de compensations monétaires qui frôlent les 10 millions $.

Bourn, 32 ans, effectue un retour à Atlanta où il y a passé deux saisons dans le passé.

Il a été acquis par les Braves à la date limite des transactions en 2011 et a participé au match des étoiles la saison suivante avant de s'entendre avec les Indians au cours de la saison morte. Il maintient une moyenne au bâton de ,246 avec 19 points produits et 13 buts volés. Depuis la pause des étoiles, il frappe pour ,360 avec une OPS de ,827.

À 35 ans, Swisher a été limité à 30 matchs cette saison en raison d’une blessure à un genou. Il est présentement en période de réadaptation dans les mineures. Un autre ancien joueur étoile, il montre une moyenne au bâton de ,198 avec deux circuits et huit points produits.

Bourn et Swisher sont tous deux sous contrat pour encore deux autres saisons.

Johnson a pour sa part joué de temps à autre avec les Braves, cette saison. Il affiche une moyenne de ,235 avec deux circuits et 11 points produits.