CLEVELAND - Les Indians de Cleveland ont remercié le vétéran de l'avant-champ Mark Grudzielanek, mardi. L'équipe l'a désigné pour assignation, ce qui veut dire qu'on a 10 jours pour décider ce qu'on fera avec lui.

Grudzielanek, 39 ans, montrait une moyenne de ,273 avec 11 points produits en 30 matchs. Il a cogné 30 coups sûrs cette saison, tous des simples.

L'ancien des Expos (de 1995 à 1998) a passé la saison 2009 dans les ligues mineures, alors qu'il récupérait d'une blessure à la cheville.

Grudzielanek a participé au match des étoiles en 1996 et a remporté un Gant d'or en 2006. Il frappe pour une moyenne de ,289 en 15 ans dans les majeures, ayant aussi joué à Los Angeles, Chicago (Cubs), St. Louis et Kansas City.