TORONTO - Edwin Encarnacion sera de retour avec les Blue Jays de Toronto, qui lui ont accordé un contrat de 2,5 millions $ pour un an. L'entente comprend une option d'équipe de 3,5 M $ pour 2012.

Encarnacion a été réclamé au ballottage par Oakland en novembre, mais il est devenu joueur autonome quand les A's ne lui ont pas offert de contrat.

Le Dominicain de 27 ans a passé les deux dernières saisons comme troisième but avec les Jays. On s'attend à ce qu'il joue au premier coussin et comme frappeur de choix, l'an prochain. En 96 matchs en 2010, il a contribué 21 circuits et 51 points produits.

En 652 matchs en carrière dans les majeures, Encarnacion montre une moyenne de ,258, avec 100 circuits et 337 points produits.