Les Mariners de Seattle ont acquis le vétéran receveur Carlos Ruiz, des Dodgers.

En retour, Los Angeles obtient le lanceur gaucher Vidal Nuno.

Âgé de 37 ans, Ruiz a passé les 10 premières saisons de sa carrière avec les Phillies avant d'être échangé aux Dodgers en août dernier.

Il a remporté la Série mondiale avec Philadelphie en 2008.