BALTIMORE - Les Orioles de Baltimore ont embauché Roger McDowell à titre d'instructeur des lanceurs.

L'homme de 55 ans remplace Dave Wallace, qui s'est retiré au terme de la saison 2016.

McDowell a occupé le même poste pendant 11 saisons avec les Braves d'Atlanta avant d'être congédié en octobre. De 2006 à 2016, les Braves ont maintenu une moyenne de points mérités de 3,88, la quatrième meilleure des Majeures.

Avant de se joindre aux Braves, McDowell a été instructeur des lanceurs des ligues mineures des Dodgers de Los Angeles.

Les Orioles ont également annoncé l'embauche d'Alan Mills à titre d'instructeur de l'enclos. Il remplace Dom Chiti, qui est parti pour occuper un poste similaire avec les Braves.

Mills a passé les cinq dernières campagnes à titre d'instructeur des lanceurs dans l'organisation des Orioles, dont les deux dernières avec la formation AA des Baysox de Bowie, dans le Maryland.

McDowell et Mills ont été coéquipiers chez les Orioles en 1996.