PITTSBURGH - L'une des pires campagnes des Pirates de Pittsburgh depuis 50 ans leur a garanti le premier choix lors de la séance de repêchage amateur de juin.

Les Pirates, déjà assurés de terminer avec plus de 100 revers pour la première fois depuis 2001, ne peuvent terminer devant une autre formation du Baseball majeur. La dernière fois qu'ils ont repêché au premier rang, c'était en 2002, alors qu'ils avaient mis la main sur le droitier Bryan Bullington. Il n'a pas triomphé une seule fois dans les Ligues majeures avant cette saison... dans l'uniforme des Royals de Kansas City.

Les Pirates ont sélectionné au deuxième échelon deux fois au cours des trois dernières campagnes. Ils ont jeté leur dévolu sur le troisième but Pedro Alvarez en 2008 et sur le droitier issu des rangs collégiaux Jameson Taillon cette saison.

Les Pirates, qui se sont inclinés 4-1 face aux Cardinals de St. Louis mercredi, ont désormais 102 défaites à leur fiche. Ils disputeront leur dernière série de quatre matchs contre les Marlins de la Floride à compter de jeudi. Leur campagne de 104 revers en 1985 était leur pire depuis celle de 112 défaites en 1952.