Les Rays balaient les Red Sox
Baseball dimanche, 27 avr. 2008. 17:01 samedi, 14 déc. 2024. 14:39
James Shields n'a accordé que deux coups sûrs pour son premier blanchissage en carrière, Evan Longoria a claqué sa troisième longue balle et les Rays de Tampa Bay ont battu Josh Beckett et les Red Sox de Boston 3-0 pour compléter le balayage, dimanche.
Les Rays ont maintenant remporté leurs six derniers matchs, leur plus longue série de victoires depuis août 2005. Ils montrent également une fiche de trois matchs au-dessus de ,500 pour la première fois depuis le début de la saison 2002.
Shields (3-1) a retiré sept frappeurs au bâton et n'a donné qu'un but sur balles.
Beckett (2-2) a lui aussi donné tout un spectacle. Il a passé 13 frappeurs dans la mitaine, un sommet en carrière, en sept manches. Ça n'a toutefois pas empêché les Red Sox de perdre un cinquième match de suite.
Wang ne donne rien aux Indians
Chien-Ming Wang a été brillant au monticule, espaçant quatre coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail pour permettre aux Yankees de New York de remporter une victoire de 1-0 contre les Indians de Cleveland.
Wang (5-0) a retiré neuf frappeurs au bâton, un sommet pour lui cette saison. Mariano Rivera a retiré deux frappeurs sur des prises en neuvième pour préserver une septième victoire cette saison, son 450e sauvetage en carrière. Il devient ainsi le troisième releveur, après Trevor Hoffman et Lee Smith, à atteindre ce plateau.
Le partant des indians, C.C. Sabathia (1-4), vainqueur du Cy Young en 2007, a aussi très bien fait. En huit manches de travail, Sabathia n'aura commis qu'une seule erreur, qui lui aura été fatale: le circuit en solo de Melky Cabrera en cinquième, son cinquième de la campagne. Il a permis quatre coups sûrs et un but sur balles, retirant huit Yankees au bâton.
Ça faisait longtemps pour les Blue Jays
Les Blue Jays de Toronto ont mis fin à une séquence de six défaites en ayant raison des Royals de Kansas City par la marque de 5-2.
Alex Rios a frappé quatre coups sûrs et marqué trois fois pour les vainqueurs, tandis que Scott Rolen a récolté deux coups sûrs, dont un circuit, et produit deux points. Rios a marqué le point victorieux du premier coussin en cinquième, sur un simple de Rolen.
La victoire a été portée à la fiche de Jesse Litsch (3-1). En sept manches, le droitier des Jays a alloué deux points - un mérité - sur cinq coups sûrs. Il a retiré quatre frappeurs au bâton tout en ne concédant pas de but sur balles.
B.J. Ryan a lancé la huitième et Jesse Carlson a sauvegardé son premier match en ne permettant qu'un coup sûr aux Royals en neuvième.
Gil Meche (1-4) a subi le revers. Il a effectué 129 lancers, égalant un sommet personnel et établissant le plus haut total des majeures cette saison. En six manches et deux tiers, il a concédé trois points sur neuf coups sûrs et un but sur balles.
Hunter et Aybar font mal à Verlander
Torii Hunter a produit un point à l'aide d'un triple et deux autres avec un double dans une sixième manche de quatre points des Angels de Los Angeles, qui l'ont finalement emporté 6-2 sur les Tigers de Detroit.
Erick Aybar a produit les trois autres points des Angels, qui remportent les honneurs de la série de trois matchs entre les deux clubs. Les Angels ont remporté dix de leurs 14 dernières rencontres et partagent la tête de la division Ouest de l'Américaine avec les A's d'Oakland, qu'ils affronteront à compter de lundi.
Jered Weaver (2-3) a accordé deux points, quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches et un tiers. Il a également retiré cinq frappeurs au bâton.
Justin Verlander (1-4) a connu une autre sortie difficile, donnant six points sur sept coups sûrs et quatre buts sur balles en 5,2 manches.
Les Tigers ont remporté neuf de leurs 14 derniers matchs après avoir débuté la saison avec une fiche de 2-10.
Padilla tient les Twins en laisse
Milton Bradley a frappé un circuit de trois points, aidant les Rangers du Texas à l'emporter 10-0 contre les Twins du Minnesota.
Vicente Padilla (3-2) a accordé sept coups sûrs en route vers le troisième jeu blanc de sa carrière. Il a retiré deux frappeurs au bâton et a donné deux buts sur balles. Aucun coureur des Twins n'a dépassé le deuxième but.
Jason Botts et Josh Hamilton ont eux aussi cogné la longue balle, Hamilton et Michael Young fournissant trois coups sûrs chacun. Les Rangers avaient perdu huit de leurs neuf derniers matches.
Les Twins subissaient un quatrième blanchissage cette saison; l'équipe est 13e sur 14 pour les points dans la Ligue américaine.
Livan Hernandez (3-1) a donné sept points et neuf coups sûrs en deux manches et deux tiers.
Ian Kinsler des Rangers a atteint les sentiers lors des 26 matches des siens, cette saison, ce qui est la plus longue séquence du genre dans l'Américaine.
Les Rangers étaient privés du troisième but Hank Blalock pour un deuxième match d'affilée (élongation à l'arrière de la cuisse gauche). Il subira un test d'imagerie par résonance magnétique, lundi.
Deux longues balles pour Konerko
Paul Konerko a cogné deux circuits pour aider les White Sox de Chicago à battre les Orioles de Baltimore 6-1.
Konerko amorçait le match avec une piètre moyenne au bâton de ,197. Il a frappé la longue balle en deuxième puis en sixième, à chaque fois contre Jeremy Guthrie.
Jose Contreras (2-2) a permis un point et cinq coups sûrs en six manches et deux tiers, avec trois retraits sur des prises et autant de buts sur balles. Brian Roberts a cogné un circuit en solo pour les Orioles.
Guthrie (0-3) a donné trois points et cinq coups sûrs en cinq manches, avec deux buts sur balles et cinq retraits au bâton.
Remontée des A's
Les Athletics d'Oakland ont marqué quatre fois en huitième pour finalement battre les Mariners de Seattle 4-2, dimanche.
Felix Hernandez avait précédemment espacé quatre coups sûrs en sept manches, obtenant 10 retraits sur des prises.
En huitième, Hernandez (2-1) a d'abord concédé un but sur balles à Jack Hannahan. Mark Ellis a suivi avec un double, Daric Barton a obtenu un but sur balles, puis Emil Brown a chassé Hernandez avec un simple de deux points. Jack Cust et Ryan Sweeney ont ajouté des simples d'un point.
Joe Blanton (2-4) a alloué deux points et huit coups sûrs en sept manches, retirant trois frappeurs au bâton.
Blanton lançait durant au moins sept manches lors d'un quatrième départ d'affilée. Huston Street a récolté un huitième sauvetage en neuf tentatives.
Yuniesky Betancourt a cogné son premier circuit de la saison pour les Mariners.
Les Rays ont maintenant remporté leurs six derniers matchs, leur plus longue série de victoires depuis août 2005. Ils montrent également une fiche de trois matchs au-dessus de ,500 pour la première fois depuis le début de la saison 2002.
Shields (3-1) a retiré sept frappeurs au bâton et n'a donné qu'un but sur balles.
Beckett (2-2) a lui aussi donné tout un spectacle. Il a passé 13 frappeurs dans la mitaine, un sommet en carrière, en sept manches. Ça n'a toutefois pas empêché les Red Sox de perdre un cinquième match de suite.
Wang ne donne rien aux Indians
Chien-Ming Wang a été brillant au monticule, espaçant quatre coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail pour permettre aux Yankees de New York de remporter une victoire de 1-0 contre les Indians de Cleveland.
Wang (5-0) a retiré neuf frappeurs au bâton, un sommet pour lui cette saison. Mariano Rivera a retiré deux frappeurs sur des prises en neuvième pour préserver une septième victoire cette saison, son 450e sauvetage en carrière. Il devient ainsi le troisième releveur, après Trevor Hoffman et Lee Smith, à atteindre ce plateau.
Le partant des indians, C.C. Sabathia (1-4), vainqueur du Cy Young en 2007, a aussi très bien fait. En huit manches de travail, Sabathia n'aura commis qu'une seule erreur, qui lui aura été fatale: le circuit en solo de Melky Cabrera en cinquième, son cinquième de la campagne. Il a permis quatre coups sûrs et un but sur balles, retirant huit Yankees au bâton.
Ça faisait longtemps pour les Blue Jays
Les Blue Jays de Toronto ont mis fin à une séquence de six défaites en ayant raison des Royals de Kansas City par la marque de 5-2.
Alex Rios a frappé quatre coups sûrs et marqué trois fois pour les vainqueurs, tandis que Scott Rolen a récolté deux coups sûrs, dont un circuit, et produit deux points. Rios a marqué le point victorieux du premier coussin en cinquième, sur un simple de Rolen.
La victoire a été portée à la fiche de Jesse Litsch (3-1). En sept manches, le droitier des Jays a alloué deux points - un mérité - sur cinq coups sûrs. Il a retiré quatre frappeurs au bâton tout en ne concédant pas de but sur balles.
B.J. Ryan a lancé la huitième et Jesse Carlson a sauvegardé son premier match en ne permettant qu'un coup sûr aux Royals en neuvième.
Gil Meche (1-4) a subi le revers. Il a effectué 129 lancers, égalant un sommet personnel et établissant le plus haut total des majeures cette saison. En six manches et deux tiers, il a concédé trois points sur neuf coups sûrs et un but sur balles.
Hunter et Aybar font mal à Verlander
Torii Hunter a produit un point à l'aide d'un triple et deux autres avec un double dans une sixième manche de quatre points des Angels de Los Angeles, qui l'ont finalement emporté 6-2 sur les Tigers de Detroit.
Erick Aybar a produit les trois autres points des Angels, qui remportent les honneurs de la série de trois matchs entre les deux clubs. Les Angels ont remporté dix de leurs 14 dernières rencontres et partagent la tête de la division Ouest de l'Américaine avec les A's d'Oakland, qu'ils affronteront à compter de lundi.
Jered Weaver (2-3) a accordé deux points, quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches et un tiers. Il a également retiré cinq frappeurs au bâton.
Justin Verlander (1-4) a connu une autre sortie difficile, donnant six points sur sept coups sûrs et quatre buts sur balles en 5,2 manches.
Les Tigers ont remporté neuf de leurs 14 derniers matchs après avoir débuté la saison avec une fiche de 2-10.
Padilla tient les Twins en laisse
Milton Bradley a frappé un circuit de trois points, aidant les Rangers du Texas à l'emporter 10-0 contre les Twins du Minnesota.
Vicente Padilla (3-2) a accordé sept coups sûrs en route vers le troisième jeu blanc de sa carrière. Il a retiré deux frappeurs au bâton et a donné deux buts sur balles. Aucun coureur des Twins n'a dépassé le deuxième but.
Jason Botts et Josh Hamilton ont eux aussi cogné la longue balle, Hamilton et Michael Young fournissant trois coups sûrs chacun. Les Rangers avaient perdu huit de leurs neuf derniers matches.
Les Twins subissaient un quatrième blanchissage cette saison; l'équipe est 13e sur 14 pour les points dans la Ligue américaine.
Livan Hernandez (3-1) a donné sept points et neuf coups sûrs en deux manches et deux tiers.
Ian Kinsler des Rangers a atteint les sentiers lors des 26 matches des siens, cette saison, ce qui est la plus longue séquence du genre dans l'Américaine.
Les Rangers étaient privés du troisième but Hank Blalock pour un deuxième match d'affilée (élongation à l'arrière de la cuisse gauche). Il subira un test d'imagerie par résonance magnétique, lundi.
Deux longues balles pour Konerko
Paul Konerko a cogné deux circuits pour aider les White Sox de Chicago à battre les Orioles de Baltimore 6-1.
Konerko amorçait le match avec une piètre moyenne au bâton de ,197. Il a frappé la longue balle en deuxième puis en sixième, à chaque fois contre Jeremy Guthrie.
Jose Contreras (2-2) a permis un point et cinq coups sûrs en six manches et deux tiers, avec trois retraits sur des prises et autant de buts sur balles. Brian Roberts a cogné un circuit en solo pour les Orioles.
Guthrie (0-3) a donné trois points et cinq coups sûrs en cinq manches, avec deux buts sur balles et cinq retraits au bâton.
Remontée des A's
Les Athletics d'Oakland ont marqué quatre fois en huitième pour finalement battre les Mariners de Seattle 4-2, dimanche.
Felix Hernandez avait précédemment espacé quatre coups sûrs en sept manches, obtenant 10 retraits sur des prises.
En huitième, Hernandez (2-1) a d'abord concédé un but sur balles à Jack Hannahan. Mark Ellis a suivi avec un double, Daric Barton a obtenu un but sur balles, puis Emil Brown a chassé Hernandez avec un simple de deux points. Jack Cust et Ryan Sweeney ont ajouté des simples d'un point.
Joe Blanton (2-4) a alloué deux points et huit coups sûrs en sept manches, retirant trois frappeurs au bâton.
Blanton lançait durant au moins sept manches lors d'un quatrième départ d'affilée. Huston Street a récolté un huitième sauvetage en neuf tentatives.
Yuniesky Betancourt a cogné son premier circuit de la saison pour les Mariners.
