ARLINGTON, Texas - Matt Moore a été dominant lors de son deuxième départ dans les majeures, vendredi, lui qui a alloué seulement deux coups sûrs en sept manches pour aider les Rays de Tampa Bay à causer une surprise en l'emportant 9-0 face aux Rangers du Texas, champions en titre de l'Américaine.

Kelly Shoppach a claqué deux circuits et produit cinq points pour les Rays, qui ont amorcé leur série de premier tour en force.

« Je crois que j'ai eu l'air un peu plus calme que je l'étais en réalité, surtout en début de match, a déclaré Moore. Pendant la première manche, j'étais assez nerveux et j'ai vraiment eu une montée d'adrénaline.

« Mais mes coéquipiers m'ont vraiment rendu la tâche facile. Après la quatrième, je crois que le pointage était de 8-0, alors tout ce que j'avais à faire c'était de retirer des frappeurs sur des prises, et terminer les manches le plus vite possible. »

Les Rays en étaient à leur premier match depuis la dernière journée du calendrier régulier, alors qu'ils avaient assuré leur place en séries éliminatoires en revenant de l'arrière de façon dramatique. Les Rays avaient comblé un déficit de sept points pour vaincre les Yankees de New York, et avaient du même coup éliminé les Red Sox de Boston des séries.

Moore, qui a fait ses débuts dans les ligues majeures le 14 septembre, a retiré six frappeurs sur des prises et concédé deux buts sur balles à la meilleure équipe de l'Américaine au chapitre des coups sûrs.

« Il a été phénoménal, a dit le gérant des Rays, Joe Maddon, en parlant de Moore. Sa performance lui a non seulement permis de gagner en confiance, mais nous a mis - ses coéquipiers et moi - en confiance totale également.

« Il a ce genre d'aplomb, on ne pourrait être plus impressionnés par son jeu. Ce qu'il a fait ce soir était tout simplement spectaculaire. »

La recrue Brandon Gomes et Wade Davis ont tous les deux été parfaits en relève pour compléter le premier blanchissage de l'histoire des Rays en séries éliminatoires.

Dans la défaite, C. J. Wilson a accordé huit points et sept coups sûrs en cinq manches.

Le match no 2 aura lieu samedi soir, alors que James Shields sera le partant pour les Rays, devant Derek Holland pour les Rangers.