Clay Buchholz n'a rien donné pendant six manches, David Ortiz a produit trois points grâce à deux doubles et les Red Sox de Boston ont complété un balayage de quatre matchs des Rangers du Texas en l'emportant 8-3, lundi.

Julio Lugo a frappé quatre coups sûrs en autant d'apparitions au bâton en plus de soutirer un but sur balles et de produire un point pour les Sox, qui ont marqué au moins cinq points dans chacun de leurs neuf derniers matchs.

Buchholz (1-1) a donné cinq coups sûrs et deux buts sur balles tout en retirant six frappeurs sur des prises pour aider les Red Sox à remporter une neuvième victoire en dix matchs.

Dustin Nippert (1-2) est venu en relève à Kason Gabbard en troisième manche. Il a été débité de la défaite après avoir donné huit points en 2,1 manches de travail.

Les Rangers n'ont que deux victoires à leurs 11 dernières rencontres.

Galarraga remplace Willis à merveille

La recrue Armando Galarraga a remporté son deuxième départ de suite quand il a mené les Tigers de Detroit à une victoire de 5-1 sur les Blue Jays de Toronto.

Edgar Renteria a frappé la longue balle en plus de marquer deux points tandis qu'Ivan Rodriguez a réussi quatre coups sûrs pour les Tigers.

Galarraga (2-0) n'a pas connu la défaite depuis qu'il a été rappelé du niveau AAA pour remplacer Dontrelle Willis, blessé à un genou. Il a limité les Jays à trois simples en 5,1 manches de travail. Il n'a pas donné encore donné de coup sûr à un frappeur droitier depuis son rappel.

Le seul point des Jays est venu du bâton de Gregg Zaun, qui a cogné une longue balle pour amorcer la neuvième.

Shaun Marcum a subi une première défaite cette saison, concédant cinq points sur cinq coups sûrs en 5,2 manches, sa plus courte sortie en 2008.