BOSTON - Brandon Morrow a inscrit un record peu enviable chez les Blue Jays de Toronto en accordant cinq buts sur balles en une seule manche, les Red Sox de Boston en ont profité pour marquer quatre points dans cette seule reprise, et ils l'ont finalement emporté 7-6 aux dépens des Blue Jays de Toronto, lundi.

Boston tirait de l'arrière 4-2 avant d'entreprendre la deuxième manche, dont ils sont ressortis avec une avance de 6-4 à la suite des déboires de Morrow (2-3).

Les Red Sox n'ont eu besoin que d'un seul coup sûr dans cette manche pour s'emparer des devants. Ce coussin leur a été profitable compte tenu des difficultés qu'a connues John Lackey (4-1) pendant six manches avant de voir trois releveurs lui succéder sans accorder le moindre coup sûr aux Blue Jays.

En relève en neuvième, Jonathan Papelbon a récolté son neuvième sauvetage en autant d'occasions.

Un simple d'un point de Dustin Pedroia en troisième a porté la marque à 7-4 Boston. Jose Bautista a toutefois claqué un circuit de deux points pour permettre aux Jays de s'approcher à 7-6.

Ce revers des Blue Jays n'était que leur deuxième en neuf rencontres. Les Red Sox, eux, présentent une fiche de 6-2 à leurs huit derniers matchs.

Damon, Jackson et Coke viennent à bout des Yankees

Johnny Damon a claqué un circuit à son premier match contre l'équipe qui ne lui a pas fait signer un nouveau contrat, et il a aidé les Tigers de Detroit à s'imposer 5-4 face aux Yankees de New York.

Austin Jackson, un ancien espoir des Yankees, a donné une priorité de trois points à Detroit en deuxième manche.

Un circuit de deux points de Mark Teixeira a toutefois réduit l'écart à un seul point en troisième.

La claque en solo de Damon, en cinquième, a lancé les Tigers en avant 4-2 en plus de chasser Sergio Mitre (0-1).

Brad Thomas, des Tigers, a cédé deux points en trois manches. Eddie Bonine (3-0) n'a alloué aucun point en deux manches et un tiers, et Joel Zumaya a donné deux points, trois coups sûrs et deux buts sur balles en une manche et deux tiers.

Phil Coke a effectué deux retraits avant que Ryan Perry ne mette fin à la huitième en retirant Derek Jeter avec deux coureurs sur les buts et un seul point d'avance.

Jose Valverde s'est occupé du reste et a sauvegardé sa neuvième victoire.

Mitre a accordé quatre points, dont trois mérités, sur cinq coups sûrs en quatre manches et un tiers.

Les Angels ont joué avec le feu

Juan Rivera a procuré une victoire de 5 à 4 aux Angels de Los Angeles en 11e manche face aux Rays de Tampa Bay à l'aide d'un ballon sacrifice.

Rivera a poussé Kendry Morales au marbre pour mettre un terme au match et Grant Balfour encaisse la défaite.

Les Rays subissent revers même s'ils ont forcé les manches supplémentaires avec une poussée de trois points en neuvième manche.

Trevor Bell obtient la victoire pour les Angels alors que Torii Hunter a produit deux points avec son quatrième circuit de la saison.