Les Royals de Kansas City ont cédé le joueur d'avant-champ Alberto Callaspo aux Angels de Los Angeles, jeudi, en retour des lanceurs Sean O'Sullivan et Will Smith.

Callaspo montre une moyenne au bâton de ,275 et a frappé huit circuits cette saison. Il a appris la nouvelle juste avant la rencontre opposant les Yankees de New York aux Royals, qui l'ont remplacé dans l'alignement par Wilson Betemit.

O'Sullivan se joindra aux Royals sous peu tandis que Smith se rapportera à la filiale de niveau AAA à Wilmington.

Les Royals ont également accueilli le retour au jeu du voltigeur Rick Ankiel jeudi. L'ancien des Cards de St. Louis était à l'écart depuis le 3 mai.